Issue № 1 (29), 2022

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2022.29

EDN:

GILBMU

Literature of the peoples of the world

FLUCTUATIONS IN THE LITERARY REPUTATION OF NÄQI İSÄNBÄT

PDF

Research article

Khabuidinova M. M.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.40

EDN:

USJGNS

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

CHRISTIAN MOTIVES IN A.I. SOLZHENITSYN’S PUBLICIST APHORISTICS

PDF

Research article

Korolkova A. V.

Tishina A. E.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.39

EDN:

YIUAJZ

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

THE RUSSIAN THEME IN THE WORKS OF SPANISH POETS THE FIRST HALF OF THE TWENTIETH CENTURY

PDF

Research article

Lesokhina A. M.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.38

EDN:

YHHQYY

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

NATIONAL ORIGINS AND EARLY EXAMPLES OF LITERARY POEMS IN TATAR POETRY

PDF

Research article

Nadirshina L. R.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.37

EDN:

VHEQMK

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

REPRESENTATION OF THE EMOTION "ANGER" IN J. K. ROWLING’S "HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN"

PDF

Research article

Kharlamova T. D.

Shushmarchenko E. A.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.36

EDN:

SJXWXU

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ETHNONYM “NEMETS” (A GERMAN) AS A PRESENTER OF THE GERMAN CULTURAL STEREOTYPE (BASED ON THE MATERIAL OF RUSSIAN LITERATURE AND JOURNALISM OF THE 19TH CENTURY)

PDF

Research article

Chekina A. A.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.35

EDN:

BMCSEI

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Theoretical, applied and comparative linguistics

POETONYMS IN THE POETRY OF SHAYKHZADA BABICH: SEMANTICS, STRUCTURE AND FUNCTIONS

PDF

Research article

Kudasheva S. R.

Karabaev M. I.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.34

EDN:

AGJQHJ

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

THERE ARE DIFFERENT PAPERS: BLUE, WHITE, AND RED...

PDF

Research article

Koptelova I.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.33

EDN:

ZNFFBS

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

CONCEPTUALISATION OF TASTE IN THE CONTEXT OF COGNITIVE RESEARCH: POLYMODALITY, INTERMODALITY, SYNAESTHESIA

PDF

Research article

Nurutdinova A. R.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.32

EDN:

GCKZTP

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

GENDER ASPECT OF THE LANGUAGE OF THE BLOGOSPHERE

PDF

Research article

Kozyakova O. A.

Kocheva O. L.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.31

EDN:

OGIIWT

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

A CHILD CHARACTER’S VIOLATION OF COMMUNICATION RULES: ORIGINAL TEXT AND TRANSLATION RESEARCH ARTICLE

PDF

Research article

Abaeva Е. S.

Kanunnikova A. S.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.30

EDN:

SJPZBI

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

FORMATION OF NAMES RELATED TO ADJECTIVES IN KAZAKH LINGUISTICS

PDF

Research article

Kegenbekova A. D.

Ramazanov T. B.

Slyambekov K.B.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.29

EDN:

RBOUMJ

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

SEMIOTICAL ASPECTS AND PROCESSES IN AN AUTHOR’S IRONICAL DISCOURSE

PDF

Research article

Gotovtseva E. S.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.28

EDN:

LWVFVV

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

SMS LANGUAGE – A LINGUISTIC NORM OR ITS VIOLATION?

PDF

Research article

Guryeva Z. I.

Petrushova E. V.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.27

EDN:

THALUC

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

COVID VOCABULARY AS AN EXPLICATOR OF AUTHOR’S MODALITY IN THE TEXTS OF RUSSIAN MASS MEDIA

PDF

Research article

Absalyamova L. F.

Nurgalina H. B.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.26

EDN:

WIINUF

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ON THE SPECIFICS OF THE PRESENCE OF THE LEXEMES "SOBSTVENNOST" / "PROPERTY" IN THE TEXT CORPORA OF ENGLISH AND RUSSIAN LANGUAGES

PDF

Research article

Kravchuk Yu. S.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.25

EDN:

EDCCDB

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

FREQUENCY OF QUANTIFIERS IN ENGLISH AND AZERBAIJANI IN DIFFERENT CONTEXTS

PDF

Research article

Shiraliyeva R. O.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.24

EDN:

SALMJR

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

BRITISH SYSTEMIC AND INTEGRATIONAL THEORIES COMPARED AND THEIR IDEAS PERCEIVED IN RUSSIA

PDF

Research article

Gavrilova Yu. V.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.23

EDN:

VNHNMP

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ON THE REPRESENTATION OF THE CONCEPT OF "CONSCIENCE" AS A PHILOSOPHICAL AND MORAL CATEGORY IN ENGLISH VOCABULARY AND IDIOMS

PDF

Research article

Zhekhrova M. V.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.22

EDN:

OCYUTZ

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

TOPONYMS WITH THE TREE-NAME-COMPONENT: SOCIOСULTURAL ANALYSIS

PDF

Research article

Abramova E. I.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.21

EDN:

AEUUFV

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ON THE STYLISTIC ASPECT OF STUDYING THE ELEMENTS OF ALLOPHRONY IN GERMAN COLLOQUIAL SPEECH

PDF

Research article

Massalskaya Y. V.

Nikolaeva A. V.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.20

EDN:

VGPNSJ

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

STRATEGIES FOR TRANSLATING SCIENTIFIC TEXTS

PDF

Research article

Bedareva A. V.

Astapenko E. V.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.19

EDN:

XJXCFU

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

A COMPARATIVE ANALYSIS OF THE PAROEMIAS VERBALIZING THE CONCEPT OF "RODINA" (HOMELAND) IN RUSSIAN, ENGLISH, AND AZERBAIJANI LANGUAGES

PDF

Research article

Goyushova L. M.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.18

EDN:

DEZDJX

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

LEXICAL FEATURES OF THE OECONYMS OF THE KARMASKALINSKY DISTRICT OF THE REPUBLIC OF BASHKORTOSTAN REFLECTED IN PRE-REVOLUTIONARY NEWSPAPERS

PDF

Research article

Polyakova E. V.

Kostromina D. A.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.17

EDN:

UYDLCU

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

FOREIGN LANGUAGE AS AN ELECTIVE COURSE IN NON-LANGUAGE FACULTIES

PDF

Research article

Eshenkova N. L.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.16

EDN:

NSBBMV

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

FEATURES OF GERMAN PUBLIC POLITICAL SPEECH

PDF

Research article

Abrosimova T.

Snigireva O.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.14

EDN:

DTJMXZ

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

TABOOS AND SLURS

PDF

Research article

Gladilin A. V.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.13

EDN:

VFWWSK

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

STRATEGIES OF TRANSLATING WORDPLAY IN GERMAN POLITICAL DISCOURSE

PDF

Research article

Khalina E. N.

Simutova O. P.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.12

EDN:

NCLZUB

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ON THE RELATIONSHIP BETWEEN HOMONYMY AND SYNONYMY IN THE AUXILIARY PARTS OF SPEECH IN THE AZERBAIJANI LANGUAGE

PDF

Research article

Gadzhieva S. G.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.11

EDN:

TCBJUP

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

EMOTIONAL-EVALUATIVE VOCABULARY AS A MEANS OF CREATING COMEDY IN GERMAN STAND-UP: THE TRANSLATION ASPECT

PDF

Research article

Mashentsova V. V.

Simutova O. P.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.10

EDN:

NHKJZV

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ACTUALIZATION OF ARCHAIC WORDS IN THE HISTORICAL TEXT OF THE BURYATS (BASED ON THE MATERIAL OF THE "ATSAGAT ESSAY ON THE KHORI-BURYATS")

PDF

Research article

Badmaeva L. B.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.9

EDN:

RKANCB

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

PECULIARITIES OF DESCRIPTIVE COMPLEX SYNTACTIC INTENTS IN THE TATAR LANGUAGE

PDF

Research article

Giniyatullina L. M.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.8

EDN:

QXYDUF

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

FUNCTIONAL PURPOSE OF INTRODUCTORY WORDS IN A COMPLEX SYNTACTIC WHOLE IN THE TATAR LANGUAGE

PDF

Research article

Giniyatullina L. M.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.7

EDN:

KLVTTK

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

THE LEXICAL COMPONENT OF THE LANGUAGE MEANS USED FOR THE REFERENCE ZONE “INVESTIGATIVE ACTIONS” (AS EXEMPLIFIED BY THE FEDERAL RULES OF CRIMINAL PROCEDURE OF THE USA)

PDF

Research article

Shashkova V. N.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.6

EDN:

OZYIRY

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

MODULATION OF THE LEXICAL MEANING OF ENGLISH VERBS OF THE POSITIVE ASSESSMENT GROUP IN THE ASPECT OF THE CONCEPT OF A VALUE REFERENCE POINT

PDF

Research article

Bajburina R. Z.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.5

EDN:

TJOYKI

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ON THE ISSUE OF LINGUISTIC INEQUALITY IN A MULTILINGUAL EDUCATIONAL ENVIRONMENT

PDF

Research article

Sverdlova N. A.

Baryshnikova U. N.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.4

EDN:

UMBKVI

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

FUNCTIONING OF THE SPEECH ACT COMMISSIVE IN IN VARIOUS SITUATIONS

PDF

Research article

Vlasenko N. I.

Naumov E. V.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.3

EDN:

ERUEYR

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ANALYSIS OF THE DICTIONARY DEFINITIONS OF THE WORD “SUCCESS” IN RUSSIAN: A COGNITIVE ASPECT

PDF

Research article

Eremina M. A.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.2

EDN:

GLVRQZ

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

NOMENCLATURE OF THE ENGLISH THEATRE TERMINOLOGY

PDF

Research article

Churilova I. N.

Vinnikova T. A.

Fedorova M. A.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.1

EDN:

TGNXXJ

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Languages of peoples of foreign countries (indicating a specific language or group of languages)

SEMANTIC BORROWINGS (A STUDY OF CHINESE BORROWINGS OF THE SENSORY-PERCEPTUAL CATEGORY)

PDF

Research article

Nurutdinova A. R.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.43

EDN:

BWSYTJ

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

LOCAL FRAMEWORK OF CHINESE ADVERTISING SLOGANS

PDF

Research article

Skripnik K. V.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.42

EDN:

DQSXZP

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

FEATURES OF THE COMIC IN LIU ZHENYUN’S NOVEL "I DID NOT KILL MY HUSBAND"

PDF

Research article

Kondratova T. I.

Chekhovskii A. M.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.29.1.41

EDN:

MABNQU

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)