Issue № 8 (36), 2022

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2022.36

EDN:

BJFOMI

Literature of the peoples of the world

MOTIFS OF F.M. DOSTOEVSKY'S NOVEL "POOR FOLK" IN H. FALLADA'S NOVEL "LITTLE MAN, WHAT NOW?"

XML

Research article

Мельникова Л. А.0000-0001-5257-6069

Melnikova L. A.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.22

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.22

EDN:

GJQWFP

Suggested:

21.11.2022

Accepted:

30.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

5172

THE SPECIFICS OF THE FEMALE THEME INTERPRETATION IN VICTORIAN WOMEN WRITERS' WORKS

XML

Research article

Шамина Н. В.0000-0001-5522-5205

Shamina N. V.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.11

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.11

EDN:

ZCCDML

Suggested:

07.11.2022

Accepted:

10.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2965

Media communications and journalism

DYSPHEMISTIC SUBSTITUTION AS A MEANS OF IMPLEMENTATION OF DISCREDITATION STRATEGY IN ENGLISH MEDIA TEXTS

XML

Research article

Бодулева Алла0000-0002-8059-9927
Дмитриева Д. Ю.
Рюкова А. Р.0009-0005-7278-8276

Boduleva A.
Dmitrieva D. Y.
Ryukova A. R.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.10

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.10

EDN:

OBMWWM

Suggested:

07.11.2022

Accepted:

23.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3482

Russian literature and literature of the peoples of the Russian Federation

On the Principles of Organization of N.A. Lvov's Dramaturgy: An Interdisciplinary Approach

XML

Research article

Бакиров Р. А.

Bakirov R. А.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.18

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.18

EDN:

CCGLSL

Suggested:

17.11.2022

Accepted:

01.12.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2913

SATIRICAL AND HUMOROUS WORKS IN MEDIEVAL BASHKIR LITERATURE

XML

Research article

Самирханова Г. Х.0000-0001-7528-0623

Samirkhanova G. K.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.8

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.8

EDN:

WALSKU

Suggested:

02.11.2022

Accepted:

23.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2605

Russian language. Languages of the peoples of Russia

The Lexical Units Denoting Moral Character Traits in the Russian Language

XML

Research article

Горбунова Ю. С.0000-0002-2723-6166

Gorbunova J. S.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.21

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.21

EDN:

QELYWL

Suggested:

20.11.2022

Accepted:

05.12.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3913

GRAMMATICAL AND SEMANTIC FEATURES OF A COMPOUND NOUN AS A SPECIAL COMPLEX WORD

XML

Research article

Ян Тяньжуй

Yang T.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.17

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.17

EDN:

GENVVI

Suggested:

14.11.2022

Accepted:

05.12.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

4827

The Ethnocultural Specificity of Verbalization of the Conceptosphere of the Bilingual Linguistic Personality of the Transbaikalian Residents in the Discourse of Viber Messenger

XML

Research article

Дондоков Д. Д.0000-0003-1886-0271

Dondokov D. D.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.9

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.9

EDN:

PPCQHS

Suggested:

07.11.2022

Accepted:

30.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2597

THE ISSUES OF ORTHOGRAPHY OF COMPOUND AND PAIRED WORDS IN THE BURYAT LANGUAGE

XML

Research article

Цыренов Б. Д.0000-0002-8928-3232
Абаева Ю. Д.0000-0002-3353-6659

Tsyrenov B. D.
Abaeva Y. D.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.1

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.1

EDN:

WOTVSC

Suggested:

12.10.2022

Accepted:

03.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3024

Theoretical, applied and comparative linguistics

SEMANTIC EVOLUTION OF MEDICAL METAPHORS IN CONTEMPORARY MEDIA DISCOURSE

XML

Research article

Кузнецова В. Ю.
Хакимова Г. А.

Kuznetsova V. Ю.
Khakimova G. A.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.26

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.26

EDN:

NJPCLI

Suggested:

30.11.2022

Accepted:

05.12.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3618

ON THE NATIONAL CULTURE COMPONENT IN THE SEMANTICS OF IDIOMS

XML

Research article

Иванова Е. В.0000-0002-1990-3061

Ivanova E. V.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.25

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.25

EDN:

RTVZZU

Suggested:

24.11.2022

Accepted:

02.12.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3178

A Metaphor for Tools of a Trade in the Animal Kingdom

XML

Research article

Жданова Т. А.

Zhdanova T. A.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.23

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.23

EDN:

IFZIMZ

Suggested:

22.11.2022

Accepted:

05.12.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2935

The Evolution of an Artonym: Specifics of Functioning

XML

Research article

Мухаметгареева Н. М.
Юсупова З. А.

Mukhametgareeva N. M.
Yusupova Z. A.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.20

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.20

EDN:

CRHTMY

Suggested:

18.11.2022

Accepted:

30.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2847

THE FUNCTIONS OF TRANSLATION TRANSFORMATIONS IN THE TRANSLATION OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL LITERATURE TEXTS

XML

Research article

Кутилин Д. С.
Быкадорова Е. С.
Чусовлянова С. В.0000-0003-4499-1179

Kutilin D. S.
Bykadorova E. S.
Chusovlyanova S. V.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.16

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.16

EDN:

LFWSLN

Suggested:

14.11.2022

Accepted:

29.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

6578

COMMUNICATIVE AND PRAGMATIC CONDITIONS FOR CHANGES IN THE SEMANTIC AND SYNTACTIC STRUCTURE OF WORD COMBINATIONS IN A TEXT

XML

Research article

Баянкина Е. Г.0000-0003-0549-9237

Bayankina E. G.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.14

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.14

EDN:

FHRQHV

Suggested:

08.11.2022

Accepted:

30.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2452

INCREASING THE DEGREE OF INVOLVEMENT OF UNIVERSITY STUDENTS IN THE PROCESS OF TEACHING FOREIGN LANGUAGE WRITING

XML

Research article

Самигуллина А. Д.0000-0002-8819-9805

Samigullina A. D.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.12

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.12

EDN:

QHITJC

Suggested:

07.11.2022

Accepted:

06.12.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2626

CONCEPTS OF GOOD AND EVIL IN A NEURAL NETWORK APPROACH

XML

Research article

Кобозева И. М.0000-0003-4214-2878
Шарнин М. М.0000-0003-0450-5156
Сомин Н. В.0000-0002-8683-4617
Тищенко А. С.0000-0002-5834-5760
Маслак А. А.0000-0002-3189-4858

Kobozeva I. M.
Sharnin M. M.
Somin N. V.
Tishchenko A. С.
Maslak A. А.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.6

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.6

EDN:

GRNLKG

Suggested:

01.11.2022

Accepted:

24.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2988

A Comparative Characterization of the Discourse of Political Leaders (Based on the Speeches of D. Trump and E. Macron)

XML

Research article

Карапетова И. Н.
Жабина Л. В.0000-0003-0790-3563
Кара-Казарьян Т. В.0000-0003-4832-3178
Федотова В. Ю.0000-0001-8369-8843

Karapetova I. N.
Zhabina L. V.
Kara-Kazaryan T. V.
Fedotova V. Y.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.5

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.5

EDN:

MSOZNS

Suggested:

31.10.2022

Accepted:

09.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

4123

ON THE QUANTITATIVE REPRESENTATION OF ENTOMOLOGICAL PHRASEOLOGY IN ENGLISH, FRENCH AND RUSSIAN

XML

Research article

Маклакова Евгения0000-0002-9107-769X
Магфурова С. О.0000-0002-5234-6041
Цыганова Е. Б.0000-0003-4329-0995
Синичкина А. А.0000-0002-8163-6099
Радионова С. А.0000-0001-5806-8030
Хузина Е. А.0000-0003-0901-7944

Maklakova Y.
Magfurova S. O.
Tsyganova E. B.
Sinichkina A. A.
Radionova S. A.
Khuzina Y. A.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.4

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.4

EDN:

JDKLMN

Suggested:

24.10.2022

Accepted:

01.12.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2834

THE LINGUISTIC SPECIFICS OF ARABIC BORROWINGS FROM BRITISH AND AMERICAN VERSIONS OF ENGLISH IN SYNCHRONIC AND DIACHRONIC ASPECTS

XML

Research article

Адзиева Э. С.

Adzieva E. S.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.3

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.3

EDN:

THYABJ

Suggested:

21.10.2022

Accepted:

08.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2696

ON THE THREE LINES OF THE COGNITIVE ANALYSIS OF PHRASEOLOGY

XML

Research article

Иванова Е. В.0000-0002-1990-3061

Ivanova E. V.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.2

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.2

EDN:

DTWMSX

Suggested:

21.10.2022

Accepted:

10.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3103

Languages of peoples of foreign countries (indicating a specific language or group of languages)

FOREIGN-LANGUAGE PROFESSIONAL COMPETENCE DEVELOPMENT APPLYING THE CLIL TECHNOLOGY IN TEACHING NON-LINGUISTIC UNIVERSITY STUDENTS

XML

Research article

Абрамова В. С.0000-0002-8535-2827

Abramova V. S.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.24

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.24

EDN:

EOZMIC

Suggested:

23.11.2022

Accepted:

29.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

4331

A STUDY OF PHRASEOLOGICAL INTENSIFYING MEANING IN ECOLOGICAL TEXTS FROM THE POSITION OF CONCEPTUAL ORGANIZATION OF KNOWLEDGE IN LANGUAGE

XML

Research article

Глызина В. Е.0009-0004-2445-7547
Юрковская Е. А.0000-0002-3325-4491
Леонтьев А. А.0000-0002-8798-8132

Glyzina V. E.
Yurkovskaya Y. A.
Leontev A. A.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.19

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.19

EDN:

KDQLEV

Suggested:

17.11.2022

Accepted:

01.12.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2498

THE EXPRESSION OF IMPLICIT IMPERATIVE IN OLD TESTAMENT TEXTS

XML

Research article

Шатохина Г. Н.

Shatokhina G. N.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.15

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.15

EDN:

HKBSOZ

Suggested:

11.11.2022

Accepted:

24.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2517

THE WAYS OF CONSTRUCTING FEMININE IDENTITY IN GERMAN-LANGUAGE NEWS DISCOURSE (PRAGMALINGUISTIC APPROACH)

XML

Research article

Лесняк М. В.0000-0002-1450-9508
Чурюкина В. С.

Lesnyak M. В.
Churyukina V. S.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.13

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.13

EDN:

MOOSTS

Suggested:

07.11.2022

Accepted:

02.12.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2647

Fiction Text as a Means of Expressing Linguistic and Cultural Identity (on the Material of Nick Hornby's novel "A Long Way Down")

XML

Research article

Ананьина М. А.0000-0002-6233-5311

Ananina M. A.

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.7

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2022.36.7

EDN:

MMRBYC

Suggested:

02.11.2022

Accepted:

29.11.2022

Published:

09.12.2022

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3179