Issue № 1 (73), 2026

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73

EDN:

HQNHGQ

Media communications and journalism

Discourse analysis and image promotion of tourist cities in Hebei Province in Russian media

Research article

Ли Вэньжуй

Li W.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.7

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.7

EDN:

IDFSMV

Suggested:

29.10.2025

Accepted:

13.01.2026

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

282

Communicative Strategies in Modern Russian Political Discourse

Research article

Ли Вэньлу

Li W.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.4

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.4

EDN:

INLGXE

Suggested:

18.10.2025

Accepted:

12.01.2026

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

780

Russian literature and literature of the peoples of the Russian Federation

The Problem of the "Hero of the Times" in A.A. Prokhanov’s "The Death of the Red Gods"

Research article

Красных Д. Р.0009-0001-2364-4867

Krasnyh D. R.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.12

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.12

EDN:

GZXOMD

Suggested:

13.11.2025

Accepted:

30.12.2025

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

291

The Development of an Alternative Cultural Space in A. Varlamov's Novel "The Dome"

Research article

Полякова Н. А.0009-0001-4846-1645

Polyakova N. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.5

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.5

EDN:

XZCRZD

Suggested:

20.10.2025

Accepted:

28.12.2025

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

311

Russian language. Languages of the peoples of Russia

PHRASEOLOGY IN THE CONTEXT OF SECONDARY LINGUISTIC PERSONALITY DEVELOPMENT: A COGNITIVE-DISCOURSIVE MODEL OF TEACHING IN THE PRACTICE OF RFL

Research article

Каличкина Т. И.0000-0002-0728-5323
Татаринова Н. В.
Губайдуллина В. В.

Kalichkina T. I.
Tatarinova N. V.
Gubaidullina V. V.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.6

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.6

EDN:

WPXOOI

Suggested:

26.10.2025

Accepted:

30.12.2025

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

438

Theoretical, applied and comparative linguistics

CONCEPTUAL METAPHOR AS A MEANS OF MODELLING REALITY IN CONAN GRAY'S LYRICS

Research article

Илюшкина М. Ю.0000-0003-4612-3025
Ануфриева Е. О.0009-0009-5225-7952

Ilyushkina M. Y.
Anufrieva E. O.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.17

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.17

EDN:

EYIIAC

Suggested:

27.11.2025

Accepted:

13.01.2026

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

632

THE CONCEPT OF FREEDOM IN RUSSIAN AND CHINESE LINGUISTIC CULTURES: A COMPARATIVE LINGUISTIC AND CULTURAL STUDY

Research article

Тананыхина А. Ю.0000-0003-1655-6321
Неудачина Л. В.0000-0002-9837-9033
Тананыхина А. О.0000-0001-6665-5278

Tananyhina A. Y.
Neudachina L. V.
Tananikhina A. O.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.16

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.16

EDN:

JNWPZH

Suggested:

25.11.2025

Accepted:

24.12.2025

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

400

SYNTACTIC CALQUES FROM ENGLISH IN MODERN SPANISH (SPANGLISH) AS A MANIFESTATION OF LINGUISTIC CONTACT

Research article

Жураховская А. А.

Zhurahovskaya A. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.15

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.15

EDN:

AFENDK

Suggested:

24.11.2025

Accepted:

29.12.2025

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

482

LLMs and the Domain of Machine Translation

Review article

Костиникова О. А.

Kostinikova O. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.14

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.14

EDN:

GBEFZJ

Suggested:

19.11.2025

Accepted:

30.12.2025

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

360

DYNAMICS OF SCIENTIFIC DISCOURSE: LEXICAL ASPECT

Research article

Моргун Н. Л.0000-0002-2046-756X

Morgun N. L.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.11

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.11

EDN:

PQSSHI

Suggested:

10.11.2025

Accepted:

12.01.2026

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

288

DETERMINING THE STRUCTURE OF AN INTENTIONAL ACT IN THE ANALYSIS OF LITERARY DISCOURSE IN GERMAN LANGUAGE CLASSES AT UNIVERSITIES (BASED ON THE WORK "THE BREATH OF THE MAGIC FLOWER" BY H.G. KONZALIK)

Research article

Барбашов В. П.0000-0001-5281-0011

Barbashov V. P.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.8

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.8

EDN:

EWMAPD

Suggested:

31.10.2025

Accepted:

14.01.2026

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

265

SPECIFICS OF TRANSLATING METAPHORICAL NOMINATIONS IN ARTICLES FROM "THE NEW YORKER" MAGAZINE

Research article

Бисерова Н. В.0000-0003-0252-4169

Biserova N. V.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.3

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.3

EDN:

HKSSHS

Suggested:

07.10.2025

Accepted:

01.12.2025

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

341

Meme as a cultural-cognitive construct of the media space of modern society

Research article

Фесенко С. Л.0009-0008-0051-6484

Fesenko S. L.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.1

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.1

EDN:

VHVWNJ

Suggested:

06.08.2024

Accepted:

13.01.2026

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

411

Theory of literature

Timbre as a tensor: a multidimensional model of genre and stylistic analysis of literary texts

Research article

Конурбаев М. Э.0000-0003-4710-9444

Konurbaev M. E.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.2

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.2

EDN:

SSNECB

Suggested:

10.07.2025

Accepted:

10.11.2025

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

420

Languages of peoples of foreign countries (indicating a specific language or group of languages)

FICTIONAL CHARACTERS CHARACTERISED BY THEIR GRAMMAR (WHAT CAN BE LEARNED ON A LANGUAGE PERSONA FROM SPEECH PATTERNS IN A TRANSLATION CORPUS)

Research article

Чиронов С. В.0000-0003-4960-3294

Chironov S. V.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.18

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.18

EDN:

JSWSGE

Suggested:

30.11.2025

Accepted:

12.01.2026

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

509

Non-verbal Means as a Way of Characterising the Emotions of Literary Characters (on the example of Kazuo Ishiguro's novel "Klara and the Sun")

Research article

Рахманова И. Ю.0009-0004-8760-2473
Чиглинцева Т. А.0009-0002-0451-217X

Rakhmanova I. Y.
Chiglintseva T. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.13

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.13

EDN:

AEZKNI

Suggested:

17.11.2025

Accepted:

14.01.2026

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

275

Visual representation of the concept of the "Chinese dream" on postage stamps

Research article

Морозова Т. А.0009-0001-2683-8106

Morozova T. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.10

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.10

EDN:

KESLUX

Suggested:

07.11.2025

Accepted:

30.12.2025

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

300

FUNCTIONAL-SEMANTIC DEVELOPMENT OF GERMAN ADVERBS WITH THE FORMANT -HALBER: FROM CAUSALITY TO EVIDENTIALITY

Research article

Первак Т. В.0000-0003-3427-3317

Pervak T. V.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.9

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.73.9

EDN:

WCLYUT

Suggested:

04.11.2025

Accepted:

12.01.2026

Published:

16.01.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

277