Issue № 10 (82), 2026

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82

EDN:

XNHIJP

Media communications and journalism

Institutional News Translation: In and Out (Part I) — The In-bound/Out-bound Parameter as an Analytical Framework

PDF XML

Research article

Лианг Б.

Liang B.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.4

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.4

EDN:

GZZIGR

Suggested:

10.07.2026

Accepted:

08.09.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

272

Russian literature and literature of the peoples of the Russian Federation

Maximilian Voloshin’s Crimean text (based on the poet’s lyrics)

PDF XML

Research article

Аблаева А. Т.0000-0002-1244-5555

Ablaeva A. T.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.15

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.15

EDN:

NCXHTC

Suggested:

25.08.2026

Accepted:

23.09.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

430

Russian language. Languages of the peoples of Russia

A Russian Language Acquisition Technique Through Tabasaran Fiction (Based on Sh.I. Shakhmardanov's story "The Pear Tree")

PDF XML

Research article

Ваджибов М. Д.

Vadzhibov M. D.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.14

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.14

EDN:

PCBUHN

Suggested:

19.08.2026

Accepted:

15.09.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

382

Theoretical, applied and comparative linguistics

COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUISTIC MEANS REPRESENTING RELIGIOUS CONCEPTS IN RUSSIAN AND ENGLISH

PDF XML

Research article

Никитина Г. А.0000-0003-2941-287X
Лаврухин Г. С.

Nikitina G. A.
Lavrukhin G. S.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.12

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.12

EDN:

EGZXBE

Suggested:

12.08.2026

Accepted:

08.10.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

480

Polysemy in euphemistic vocabulary: conceptual overlap in Old English and Middle English (based on the examples of the expressions tīeman/tẹ̄men and eacnian/ēknen)

PDF XML

Research article

Лунина С. А.0009-0007-1715-972X

Lunina S. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.10

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.10

EDN:

JQQXVL

Suggested:

25.07.2026

Accepted:

28.09.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

204

PRESERVING THE PRAGMATIC POTENTIAL OF EUPHEMISMS IN TRANSLATION: EVIDENCE FROM GERMAN, RUSSIAN AND ENGLISH

PDF XML

Research article

Басенко Г. В.0000-0002-0004-3292
Оберемченко Е. Ю.0000-0003-0579-6071

Basenko G. V.
Oberemchenko Y. Y.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.6

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.6

EDN:

OXUMNU

Suggested:

16.07.2026

Accepted:

29.09.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

231

Linguistic and visual strategies for shaping the image of educational services in digital marketing

PDF XML

Research article

Клюев А. К.

Klyuev A. K.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.5

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.5

EDN:

NKMYTP

Suggested:

12.07.2026

Accepted:

01.10.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

167

MEDICAL ONYMY AND OTONYMY IN RUSSIAN AND FRENCH LINGUOCULTURES: A STRUCTURAL-SEMANTIC ANALYSIS

PDF XML

Research article

Кириллова Т. С.
Илюхина М. С.

Kirillova T. S.
Ilyukhina M. S.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.1

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.1

EDN:

CGXVOJ

Suggested:

18.05.2026

Accepted:

23.09.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

160

Languages of peoples of foreign countries (indicating a specific language or group of languages)

KEYWORDS IN THE TITLE OF A WORK OF FICTION (BASED ON S. HILL’S SHORT STORY "COCKLES AND MUSSELS")

PDF XML

Research article

Захарова А. В.0009-0009-8037-0573

Zakharova A. V.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.13

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.13

EDN:

YWUZBC

Suggested:

19.08.2026

Accepted:

06.10.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

416

The linguistic representation of mathematical symbols in the English language

PDF XML

Research article

Большакова О. Б.0000-0003-3280-2836
Картёжникова А. Н.
Картёжников Д. А.

Bolshakova O. B.
Kartezhnikova A. N.
Kartezhnikov D. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.11

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.11

EDN:

ENKZEH

Suggested:

11.08.2026

Accepted:

01.10.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

344

THE "REFLECTION MEMORY" DISCOURSIVE STRATEGY IN MEDIA DISCOURSE (ON THE EXAMPLE OF ENGLISH-LANGUAGE TRAVEL VLOGS)

PDF XML

Research article

Петренко А. Ф.0000-0001-9004-9198
Петренко С. А.0000-0001-8684-0382

Petrenko A. P.
Petrenko S. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.9

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.9

EDN:

IANQNE

Suggested:

24.07.2026

Accepted:

29.09.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

221

THE PRAGMATIC IMPLICATURES OF CULTURAL IDENTITY IN ENGLISH-LANGUAGE MEDIA DISCOURSE

PDF XML

Research article

Петренко С. А.0000-0001-8684-0382
Соколовская Н. А.0000-0001-7611-1127
Строева И. С.
Хачатурова К. Г.

Petrenko S. A.
Sokolovskaya N. A.
Stroeva I. S.
Hachaturova K. G.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.8

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.8

EDN:

WZOQKQ

Suggested:

24.07.2026

Accepted:

29.09.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

143

The expression of spatial relationships through euphemisms in publicistic texts

PDF XML

Research article

Кутинова Е. В.

Kutinova E. V.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.7

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.7

EDN:

DGZOBW

Suggested:

21.07.2026

Accepted:

06.10.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

186

Metaphorical reinterpretation as a means of enriching phraseology

PDF XML

Research article

Кононова Н. А.0009-0006-5868-9500

Kononova N. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.16

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.16

EDN:

OTAPBM

Suggested:

09.07.2026

Accepted:

07.09.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

208

LINGUISTIC CONSCIOUSNESS IN THE GLOBAL INFORMATION SOCIETY

PDF XML

Research article

Александрова Е. В.0000-0002-1946-4417
Рожкова Т. В.0000-0002-8519-3993

Aleksandrova E. V.
Rozhkova T. V.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.3

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.3

EDN:

DVHPSQ

Suggested:

22.06.2026

Accepted:

02.10.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

148

THE LINGUOCULTURAL POTENTIAL OF DENDRONYMS MEANING OF "ASH TREE" IN ANGLO-SAXON AND CELTIC CULTURES

PDF XML

Research article

Пучкова И. Н.

Puchkova I. N.

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.2

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2026.82.2

EDN:

YVWAOK

Suggested:

08.06.2026

Accepted:

02.10.2026

Published:

09.10.2026

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

184