Issue № 6 (66), 2025

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66

EDN:

HIJSIF

Russian literature and literature of the peoples of the Russian Federation

THE ROLE AND PLACE OF THE RUSSIAN ÉMIGRÉ PERIODICALS OF THE ‘FIRST WAVE’ IN VLADIMIR NABOKOV’S LIFE AND CREATIVE WORK

Research article

Швагрукова Е. В.0000-0003-3141-7725

Shvagrukova E. V.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.16

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.16

EDN:

UQWLBS

Suggested:

24.04.2025

Accepted:

04.06.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2158

WAYS OF EXPRESSING POETIC THOUGHT IN THE MATURE WORK OF A.A. FET (ON THE EXAMPLE OF THE POEM "LYING ON A HAYSTACK ON A SOUTHERN NIGHT...")

Research article

Макшеева Н. В.0000-0002-9482-5745

Maksheeva N. V.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.11

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.11

EDN:

CYEZTY

Suggested:

14.04.2025

Accepted:

26.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1981

Russian language. Languages of the peoples of Russia

The main structural and semantic traits of means of expressing surprise in the Buryat language

Research article

Бадмаева Л. Д.0000-0003-3326-9869

Badmaeva L. D.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.23

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.23

EDN:

XXDQDW

Suggested:

19.05.2025

Accepted:

04.06.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1817

Virtual linguistic personality in Internet discourse (on the example of women's forums about children)

Research article

Мифтахова А. Н.0000-0003-0825-4040

Miftakhova A. N.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.20

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.20

EDN:

TXUMCT

Suggested:

10.05.2025

Accepted:

03.06.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1723

LEAD AS A SPECIAL TYPE OF SUBHEADING IN NEWSPAPERS

Research article

Цзян Линьлинь0009-0006-0340-4133

Jiang L.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.28

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.28

EDN:

BYXWNV

Suggested:

12.04.2025

Accepted:

21.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2112

SECONDARY SENTENCE MEMBERS IN THE LANGUAGES OF THE INDIGENOUS PEOPLES OF THE NORTH, SIBERIA AND THE FAR EAST. ATTRIBUTE

Research article

Назмутдинова Т. С.0000-0002-4649-3432
Бродская Е. И.
Булатова Н. Я.
Валенкова В. В.
Гашилова Л. Б.0000-0002-0668-9393
Головацкая Т. П.0000-0001-8183-1671
Заксор Л. Ж.0000-0002-4218-363X
Мартьянова И. А.0000-0003-3526-317X
Орлова А. Г.
Рябчикова З. С.0000-0002-7297-5590
Туре З. Г.0000-0001-9876-580X
Федоренкова В. С.0000-0002-0785-0273
Яркина Е. И.

Nazmutdinova T. S.
Brodskaya E. И.
Bulatova N. Y.
Valenkova V. V.
Gashilova L. B.
Golovatskaya T. P.
Zaksor L. Z.
Martyanova I. A.
Orlova A. G.
Ryabchikova Z. S.
Ture Z. G.
Fedorenkova V. S.
Yarkina Y. I.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.8

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.8

EDN:

ACULSA

Suggested:

09.04.2025

Accepted:

21.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1766

Theoretical, applied and comparative linguistics

ON THE CONTENT OF THE CONCEPT OF ‘TRANSLATION STRATEGIES’ IN FOREIGN RESEARCH

Research article

Наумова Е. В.

Naumova E. V.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.25

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.25

EDN:

HIQOPL

Suggested:

19.05.2025

Accepted:

26.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2102

COMPARATIVE ANALYSIS OF SEMANTIC PECULIARITIES OF SOME WORDS DENOTING HAPPINESS IN TAJIK AND ENGLISH

Research article

Аминджанова Р. Х.0009-0002-1494-4718

Aminjonova R. H.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.21

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.21

EDN:

ZGBPRW

Suggested:

15.05.2025

Accepted:

04.06.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1588

The phenomenon of euphemia in US political discourse

Research article

Филимонова Н. В.
Суханова А. А.

Filimonova N. V.
Sukhanova A. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.19

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.19

EDN:

SIAITS

Suggested:

28.04.2025

Accepted:

26.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1834

Use of polylingual vocabulary as a way to form a multicultural personality

Research article

Савон Е. А.0009-0006-5609-9558

Savon E. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.18

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.18

EDN:

VDARPG

Suggested:

28.04.2025

Accepted:

26.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1528

Stages and advantages of content analysis in linguistics, cultural studies, history

Research article

Зиновьева Д. О.0009-0006-8916-9217

Zinovieva D. O.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.17

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.17

EDN:

GMHCJK

Suggested:

27.04.2025

Accepted:

26.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3505

Definitions and conventions of damnation in the Biblical sources

Research article

Крюкова И. В.0000-0003-0085-7082
Нарыкова Н. А.0000-0001-8187-0734
Кудашина В. Л.0009-0003-6250-9507

Kryukova I. V.
Narikova N. A.
Kudashina V. L.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.15

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.15

EDN:

XIMEIA

Suggested:

21.04.2025

Accepted:

29.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1484

SPECIFICS OF THE USE OF THE SYNONYMIC RANGE OF ENGLISH ADJECTIVES UNITED BY THE MEANING "CLEVER"

Research article

Гайнутдинова М. Р.0009-0000-1226-5020

Gainutdinova M. R.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.14

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.14

EDN:

QBRLYB

Suggested:

21.04.2025

Accepted:

26.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1481

Phonological interference from an interlanguage perspective (Persian-Russian and Russian-Persian)

Research article

Бехбуди Шади0009-0009-5654-4510
Рогозная Н. Н.0000-0003-4397-7017

Behboudy S.
Rogoznaya N. N.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.13

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.13

EDN:

TFOCHS

Suggested:

20.04.2025

Accepted:

29.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1630

THE ROLE OF PARTICIPLES IN TAJIK VERBAL PHRASES AND THEIR ENGLISH EQUIVALENTS

Research article

Ибрагимова Р. А.0009-0009-0966-6806

Ibragimova R. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.10

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.10

EDN:

VSNPCK

Suggested:

11.04.2025

Accepted:

13.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1472

COMPARATIVE ANALYSIS OF MORPHOLOGICAL PECULIARITIES AND LEVEL OF USAGE OF SOME MEASURE WORDS QUANTIFYING TIME AND DISTANCE IN TAJIK, CHINESE AND ENGLISH

Research article

Ашрапов Б. П.0000-0001-8545-2329

Ashrapov B. P.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.6

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.6

EDN:

PODLZD

Suggested:

11.03.2025

Accepted:

23.04.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1976

LANGUAGE WORLDVIEW OF STUDENTS OF "LINGUISTICS" DISCIPLINE AS AN OBJECT OF SCIENTIFIC RESEARCH

Research article

Илюшкина М. Ю.0000-0003-4612-3025
Галеева Е. И.

Ilyushkina M. Y.
Galeeva Y. I.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.5

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.5

EDN:

HHICNJ

Suggested:

05.03.2025

Accepted:

15.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1577

FUNCTIONAL PERSPECTIVE OF INDUSTRIAL NOMINATIONS

Research article

Исакова А. А.0000-0003-3312-3034

Isakova A. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.4

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.4

EDN:

QODZBI

Suggested:

26.02.2025

Accepted:

21.04.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1483

MORPHOLOGICAL PECULIARITIES OF PRESENT SIMPLE TENSE IN TAJIK, CHINESE AND ENGLISH (A COMPARATIVE ANALYSIS)

Research article

Ашрапов Б. П.0000-0001-8545-2329

Ashrapov B. P.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.3

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.3

EDN:

UWGYBZ

Suggested:

24.02.2025

Accepted:

19.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1729

LINGUOCULTUROLOGY AND TYPES OF CULTURAL LINGUISTICS

Research article

Андрушкевич Я. Р.0000-0003-4211-8894

Andrushkevich Y. R.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.1

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.1

EDN:

BGJAOQ

Suggested:

03.07.2024

Accepted:

03.12.2024

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2838

Theory of literature

POLYPHONY AS A WAY OF CONSTRUCTING IDEOLOGICAL CONFLICT IN ZAMYATIN'S NOVEL ‘WE’

Research article

Коршунова М. Л.0009-0009-1228-6310

Korshunova M. L.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.2

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.2

EDN:

ERFBRZ

Suggested:

18.02.2025

Accepted:

21.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2136

Languages of peoples of foreign countries (indicating a specific language or group of languages)

MODELLING CONCEPTUALIZATION BASED ON CORPUS STUDIES (a case study of English idioms with the component “pig”)

Research article

Иванова Е. В.0000-0002-1990-3061

Ivanova E. V.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.26

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.26

EDN:

NHTOXM

Suggested:

21.05.2025

Accepted:

26.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1785

Specifics of alcoholic vocabulary rendering in German translations of Venedikt Erofeev's poem "Moscow — Petushki"

Research article

Чувикина Ю. А.0009-0006-0257-5678

Chuvikina I. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.24

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.24

EDN:

QHNATA

Suggested:

19.05.2025

Accepted:

04.06.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1739

LEXICAL MEANS OF EMOTIVENESS IN ONLINE COMMENTS

Research article

Сеттарова М. Д.

Settarova M. D.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.22

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.22

EDN:

CHWSSA

Suggested:

17.05.2025

Accepted:

03.06.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1708

Strategy of suggestion as a way of speech influence in an English-language sermon

Research article

Мякушкина О. В.0000-0001-6515-1166

Myakushkina O. V.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.12

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.12

EDN:

MXXMQH

Suggested:

15.04.2025

Accepted:

26.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1362

THE MANIFESTATION OF GRAMMATICAL INTERFERENCE IN THE EXPRESSION OF MODALITY IN MULTILINGUALISM (ON THE EXAMPLE OF RUSSIAN, ENGLISH AND GERMAN)

Research article

Игнатова М. Н.0000-0002-9432-4166
Чунихина А. А.0009-0006-9409-976X

Ignatova M. N.
Chunikhina A. A.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.9

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.9

EDN:

SKQVXJ

Suggested:

09.04.2025

Accepted:

04.06.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1747

The role of metaphors in the development of English-language computer terminology

Research article

Струнина Н. В.0009-0000-2537-7582

Strunina N. V.

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.7

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.66.7

EDN:

ZHYUSU

Suggested:

07.04.2025

Accepted:

22.05.2025

Published:

09.06.2025

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

1381