Issue № 2 (38), 2023

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2023.38

EDN:

RCPDVA

Media communications and journalism

The Comical in the Genre System of Modern Media

PDF XML

Research article

Вольская Н. Н.0000-0003-0163-3662
Василькова Н. Н.

Volskaya N. N.
Vasilkova N. N.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.14

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.14

EDN:

XZQXPS

Suggested:

25.01.2023

Accepted:

31.01.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

4285

Russian literature and literature of the peoples of the Russian Federation

A Study of Russia's First 19th Century Textbook of Korean Texts in Linguistic and Cultural Perspective

PDF XML

Research article

Ким Хэ Ран0000-0003-2925-3610

Kim H.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.11

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.11

EDN:

PZNEDI

Suggested:

23.01.2023

Accepted:

06.02.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3580

EASTERN UNIVERSALS AND SYMBOLIC IMAGES IN O. E. MANDELSTAM'S POEM "RAKOVINA [THE SHELL]"

PDF XML

Research article

Юйчэнь Ши

Yuichen S.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.10

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.10

EDN:

YUPSIY

Suggested:

16.01.2023

Accepted:

26.01.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2741

Russian language. Languages of the peoples of Russia

On One of the Ways of Modifying Phraseological Units in the Works of Russian Emigrant Writers

PDF XML

Research article

Голикова М. М.0000-0001-7029-3599

Golikova M. M.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.9

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.9

EDN:

NRRYPB

Suggested:

15.01.2023

Accepted:

03.02.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2354

ABSTRACT MODELS OF COHERENT TEXT AS A MATRIX OF STRUCTURE FORMATION OF FIGURATIVE PARALLELISM OF MACRO- AND MICROWORLDS IN FOLKLORE TEXT

PDF XML

Research article

Доброва С. И.0000-0002-8822-4441

Dobrova S. I.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.7

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.7

EDN:

WKZZTS

Suggested:

08.01.2023

Accepted:

25.01.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3130

Spatial categorization of words in L1 and L2

PDF XML

Research article

Марченко О. П.0000-0002-5716-6744
Гурьянов Н. С.0000-0002-7668-7561

Marchenko O. P.
Guryanov N. S.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.5

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.5

EDN:

QPHAYC

Suggested:

31.12.2022

Accepted:

16.01.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2431

The Linguocultural Specifics of Conflictogenicity Markers in the Manifestation of the "Friend-or-Foe" Opposition (on the Material of Social Network Texts)

PDF XML

Research article

Ляшева М. Н.0000-0003-3178-0700
Макеева В. А.
Яковлева Е. А.

Lyasheva M. N.
Makeeva V. A.
Yakovleva Y. A.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.3

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.3

EDN:

IDKVRT

Suggested:

21.12.2022

Accepted:

17.01.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3621

Theoretical, applied and comparative linguistics

THE REASONS FOR THE DIFFICULTIES OF TRANSLATING SCIENTIFIC TEXTS IN MASTER'S AND POSTGRADUATE PROGRAMS

PDF XML

Research article

Федорова Н. Ю.0000-0001-7704-0199
Ярмухамедова Ф. М.0000-0002-5745-1692

Fedorova N. Y.
Yarmukhamedova F. M.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.19

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.19

EDN:

JTFGOG

Suggested:

04.02.2023

Accepted:

07.02.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

4698

THE FUNCTIONAL SPECIFICS OF THE USE OF DEIXIS AND ANAPHORA IN AUTOBIOGRAPHIC PROSE TEXTS

PDF XML

Research article

Савельева Е. Б.0000-0002-5278-9408
Леонтьева А. В.0000-0003-3378-1192
Котова Е. Г.0000-0002-5950-0320

Saveleva E. B.
Leonteva A. V.
Kotova E. G.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.18

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.18

EDN:

CNHUHU

Suggested:

02.02.2023

Accepted:

07.02.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2539

Journalistic Translation in News Discourse: President Putin’s speech at the Russian Energy Week 2021 in German-Language Print Media

PDF XML

Research article

Гусаров Д. А.0000-0001-6844-5792
Савченко Е. П.
Ерошин А. П.

Gusarov D. A.
Savchenko E. P.
Eroshin A. P.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.17

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.17

EDN:

VOEHYI

Suggested:

02.02.2023

Accepted:

06.02.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3070

INTERNET MEMES AND DEMOTIVATORS AS DISCURSIVE PRACTICES OF NEW MEDIA

PDF XML

Research article

Воякина Е. Ю.0000-0002-7186-694X

Voyakina E. Y.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.15

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.15

EDN:

WNFQKT

Suggested:

25.01.2023

Accepted:

06.02.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

6725

METAPHORIZATION OF KINAESTHETIC QUALITIES: COMPARISON OF RUSSIAN, ENGLISH AND ITALIAN LANGUAGES

PDF XML

Research article

Блинников Г. Б.0000-0002-1583-2366

Blinnikov G. B.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.8

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.8

EDN:

KBOERM

Suggested:

11.01.2023

Accepted:

16.01.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2475

A Comparative Analysis of Conceptual Plexity and Grammatical Number In Russian and English

PDF XML

Research article

Лаврова Н. А.0000-0002-6403-781X
Козьмин А. О.
Буйлова И. В.

Lavrova N. A.
Kozmin A. O.
Builova I. V.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.6

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.6

EDN:

TEAKCY

Suggested:

05.01.2023

Accepted:

06.02.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2300

GRAMMAR AND LEXICAL INTERFERENCE IN WRITTEN ACADEMIC COMMUNICATION

PDF XML

Research article

Матюшина Н. В.0000-0002-6982-5305
Нерсесова Э. В.0000-0001-5064-5745

Matyushina N. V.
Nersesova E. V.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.4

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.4

EDN:

DCREWY

Suggested:

24.12.2022

Accepted:

16.01.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3026

ON THE ISSUE OF TRANSLATING SUBTITLES FOR FEATURE FILMS

PDF XML

Research article

Щербина В. Е.
Пасечная Л. А.

Shcherbina V. Y.
Pasechnaya L. A.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.2

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.2

EDN:

UOUNLE

Suggested:

08.11.2022

Accepted:

07.12.2022

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3492

SPACE GRAMMAR OF CASE: “ATYPICALLY INSTRUMENTAL” PATTERNS IN RUSSIAN

PDF XML

Research article

Ильченко О. С.0000-0001-6090-4579

Ilchenko O. S.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.1

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.1

EDN:

HBQEOH

Suggested:

09.07.2022

Accepted:

27.01.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2335

Languages of peoples of foreign countries (indicating a specific language or group of languages)

Metaphor and Comparison as a Means of Argumentation (on the Material of 18th Century German Code of Conduct)

PDF XML

Research article

Морозова С. А.0000-0002-9440-561X

Morozova S. A.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.16

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.16

EDN:

IJOTFA

Suggested:

27.01.2023

Accepted:

03.02.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3350

MEDIA TEXT AS AN OBJECT OF ECOLINGUISTICS

PDF XML

Research article

Баребина Н. С.
Глызина В. Е.0009-0004-2445-7547
Пашаева И. В.
Бережных Н. Ю.

Barebina N. S.
Glyzina V. E.
Pashaeva I. V.
Berezhnikh N. Y.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.13

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.13

EDN:

ZBTUNT

Suggested:

24.01.2023

Accepted:

01.02.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

3572

THE MODEL OF FOREIGN LANGUAGE MONOLOGUE IN THE PROBLEM-BASED LEARNING TECHNOLOGY

PDF XML

Research article

Гераскевич Н. В.0000-0002-5218-9103
Васильева М. А.

Geraskevich N. V.
Vasileva M. A.

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.12

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2023.38.12

EDN:

SMTDEL

Suggested:

08.01.2023

Accepted:

24.01.2023

Published:

09.02.2023

Rightholder: authors. License: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

2618