Выпуск № 11 (71), 2025

Медиакоммуникации и журналистика

Корректировка переводов названий и уточнение фактических сведений о русскоязычной прессе в Китае в труде Гэ Гунчжэня «История китайской журналистики»

PDF XML

Научная статья

Ван Х.

Чжан Ю.

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.71.9

Предложена:

05.10.2025

Принята:

27.10.2025

Опубликована:

10.11.2025

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

556

Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика

Экспериментальное исследование уровня сложности восприятия художественного текста носителями русского языка

PDF XML

Научная статья

Скаврон Е. А.

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.71.10

Предложена:

16.10.2025

Принята:

27.10.2025

Опубликована:

10.11.2025

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

388

ФОРМАЛЬНАЯ ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ И БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ ГРАММАТИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ В АНГЛИЙСКОМ И ТАДЖИКСКОМ ЯЗЫКАХ (на примере наречий и глагола)

PDF XML

Научная статья

Содикова Р. А.

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.71.12

Предложена:

04.10.2025

Принята:

10.11.2025

Опубликована:

10.11.2025

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

333

Когнитивный анализ и проблемы перевода концептуальной метафоры в китайском языке (на материале романа Янь Лянькэ «Сны деревни Динчжуан»)

PDF XML

Научная статья

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.71.8

Предложена:

26.09.2025

Принята:

05.11.2025

Опубликована:

10.11.2025

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

554

Роль трагедии американского Юга в формировании лингвокультурного образа «студент» на материале романов У. Фолкнера «Шум и ярость» и «Авессалом, Авессалом!»

PDF XML

Научная статья

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.71.5

Предложена:

12.09.2025

Принята:

07.11.2025

Опубликована:

10.11.2025

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

261

РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КАТЕГОРИИ ДВИЖЕНИЯ В ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА (НА ПРИМЕРЕ АФРО-АМЕРИКАНСКОГО СОЦИО-ЭТНИЧЕСКОГО ДИАЛЕКТА)

PDF XML

Научная статья

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.71.4

Предложена:

14.08.2025

Принята:

22.10.2025

Опубликована:

10.11.2025

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

207

Концепт HOUSE/HOME в романе Джесси Бёртон «The Confession»: пространство памяти и женской идентичности

PDF XML

Научная статья

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.71.2

Предложена:

23.06.2025

Принята:

05.09.2025

Опубликована:

10.11.2025

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

223

К ВОПРОСУ О НЕКОТОРЫХ МЕТАФОРИЧЕСКИХ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯХ ОГНЯ, ВЫРАЖАЮЩИХ ЭМОЦИИ

PDF XML

Научная статья

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.71.1

Предложена:

03.12.2024

Принята:

06.11.2025

Опубликована:

10.11.2025

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

300

Языки народов зарубежных стран (с указанием конкретного языка или группы языков)

ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ В ЭССЕ ДЖОНАТАНА СВИФТА «ИСКУССТВО ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЛЖИ»

PDF XML

Научная статья

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.71.7

Предложена:

26.09.2025

Принята:

22.10.2025

Опубликована:

10.11.2025

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

352

КОРПУСНЫЙ ПОДХОД В ПЕРЕВОДОВЕДЕНИИ

PDF XML

Научная статья

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.71.6

Предложена:

16.09.2025

Принята:

10.10.2025

Опубликована:

10.11.2025

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

358

МОРФОЛОГО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ НЕКОТОРЫХ МЕЖДОМЕТИЙ В ТАДЖИКСКОЙ ИСТОРИЧЕСКОЙ ПРОЗЕ XVIII ВЕКА

PDF XML

Научная статья

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2025.71.3

Предложена:

14.08.2025

Принята:

08.09.2025

Опубликована:

10.11.2025

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

282