Выпуск № 3 (27), 2021

DOI:

https://doi.org/10.60797/RULB.2021.27

EDN:

Литературы народов мира

ИДЕЙНО-ЭСТЕТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТАТАРСКОЙ СОВЕТСКОЙ ДРАМАТУРГИИ 1960-Х ГОДОВ (НА ПРИМЕРЕ ПЬЕС Ш. ХУСАИНОВА И Т. МИННУЛЛИНА)

PDF

Научная статья

Шарипова А. С.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.12

EDN:

CLXDDG

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика

СТРАТЕГИИ РЕЧЕВОГО АКТА В ДИСКУРСЕ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА

PDF

Научная статья

Павлова А. В.

Голошапова М. В.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.28

EDN:

SCDKOK

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ВОЗВРАТНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ

PDF

Научная статья

Картавцев В. Н.

Кузьменко П. Б.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.27

EDN:

FUNUPT

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

МОЗАИКА СЛОВЕСНОГО УДАРЕНИЯ В ГЛОБАЛЬНОМ АНГЛИЙСКОМ: ВАРИАТИВНОСТЬ ПОСТАНОВКИ И ВОСПРИЯТИЯ

PDF

Научная статья

Шевченко Т. И.

Романова Е. Ю.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.26

EDN:

XQLLSS

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

СЕМАНТИКА ГОМОСЕКСУАЛЬНЫХ НОМИНАЦИЙ: ДИАХРОННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ

PDF

Научная статья

Бирюкова И. А.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.25

EDN:

NRAAXU

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ФОНОСТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛОЯЗЫЧНОГО КОМИКСА

PDF

Научная статья

Стародубцева Е. А.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.24

EDN:

TBOTCG

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

КОНЦЕПТЫ «ЧИНОВНИК», «ГОССЛУЖАЩИЙ» В РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА

PDF

Научная статья

Лыткина О. И.

Долгенко А. Н.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.23

EDN:

DJVKSR

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ДЕФЕКТЫ КРЕОЛИЗОВАННОГО МЕДИАТЕКСТА: НЕЯСНОСТЬ, БЕССОДЕРЖАТЕЛЬНОСТЬ, КАЛАМБУР

PDF

Научная статья

Горина Е. В.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.22

EDN:

PMPPSZ

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ПРОБЛЕМЫ ЛОКАЛИЗАЦИИ ЗАИМСТВОВАНИЙ В ИСПАНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ

PDF

Научная статья

Кузьмина Е. В.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.21

EDN:

NYLCDR

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ГРАММАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ СИНТАГМАТИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

PDF

Научная статья

Дорошенко Н. С.

Литвин М. И.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.20

EDN:

HYTQCV

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ГЕНЕРАЛИЗАЦИЯ И СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ КАК БАЗОВЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ЛИНГВОКУЛЬТУРНОГО ТРАНСФЕРА ЗНАНИЙ

PDF

Научная статья

Циберная О. Ф.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.19

EDN:

ADDQRP

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ОСОБЕННОСТИ ИНСТАГРАМ КАНАЛА ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА

PDF

Научная статья

Пастухова О. Д.

Титова Е. А.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.18

EDN:

TPYJEY

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЕ СОЧЕТАНИЯ С ЛЕКСИЧЕСКИМ КОМПОНЕНТОМ «FINGERPRINT»: СПЕЦИФИКА НОМИНАЦИИ

PDF

Научная статья

Шашкова В. Н.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.17

EDN:

BZBFVX

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

СРЕДСТВА РЕАЛИЗАЦИИ ПРЕЗЕНТАЦИОННОЙ ФУНКЦИИ ДИСКУРСА СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ (ПРЕДМЕТНАЯ СФЕРА – ИЗУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)

PDF

Научная статья

Никитина Г. А.

Рыжова В. В.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.16

EDN:

BSQQFG

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ТРИЛОГИИ Л.Н. ТОЛСТОГО «ДЕТСТВО. ОТРОЧЕСТВО. ЮНОСТЬ»

PDF

Научная статья

Ванслав М. В.

Хворостова К. М.

Бедарева А. В.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.15

EDN:

NQZREF

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

МЕТАФОРА КАК ИНСТРУМЕНТ ФОРМИРОВАНИЯ ОБРАЗА ПОЛИТИЧЕСКОГО ЛИДЕРА (НА МАТЕРИАЛЕ АМЕРИКАНСКИХ СМИ)

PDF

Научная статья

Кузнецова В. Ю.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.14

EDN:

CFJZKC

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ДИСТАНЦИОННОЕ ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ

PDF

Научная статья

Балданова Е. А.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.13

EDN:

XJIDDN

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ НАЗВАНИЙ РАКЕТ США И РОССИИ

PDF

Научная статья

Гоюшова Л. М.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.11

EDN:

MUJLYX

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ОСОБЕННОСТИ РУБРИКАЦИИ ИНФОРМАЦИИ В ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТАХ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ДИЗАЙНУ

PDF

Научная статья

Демидова Е. В.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.10

EDN:

MJFXSD

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ПАРНЫЕ СЛОВА С НОВОРУССКИМИ КОМПОНЕНТАМИ В ЧУВАШСКОМ И МАРИЙСКОМ ЯЗЫКАХ

PDF

Научная статья

Кириллова В. Ю.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.9

EDN:

WQOFDW

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

КОНВЕНЦИОНАЛЬНЫЕ ТЕМЫ ПОБЕДНЫХ РЕЧЕЙ РОССИЙСКИХ ПРЕЗИДЕНТОВ

PDF

Научная статья

Коптелова И. Е.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.8

EDN:

LUBMZH

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ТЕХНИКА КАК ФАКТ АНТРОПОЦЕНТРИЗМА

PDF

Научная статья

Жданова Т. А.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.7

EDN:

ALRSPJ

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ И ИХ РЕЧЕВЫЕ ЖАНРЫ

PDF

Научная статья

Егорова В. И.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.6

EDN:

HFGXAW

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ПРЕЗЕНТАЦИЯ КАТЕГОРИИ МУЖСКОГО РОДА В АНГЛИЙСКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТА «THE JUNGLE BOOK» Р. КИПЛИНГА)

PDF

Научная статья

Смаков А. С.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.5

EDN:

KDZRKN

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ КОГНИТИВНЫХ СТРУКТУР В ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АТРИБУТИВНЫХ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ В ТЕКСТЕ АНГЛОЯЗЫЧНОГО ПАТЕНТА)

PDF

Научная статья

Баянкина Е. Г.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.4

EDN:

LXKJAC

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ЭТНИЧЕСКОЕ СВОЕОБРАЗИЕ КОНЦЕПТА «СВОЙ-ЧУЖОЙ» В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ РУССКИХ И КИТАЙЦЕВ

PDF

Научная статья

Падерина Т. С.

Сюэ Б.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.3

EDN:

QFNWDG

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ОТБОР ТЕКСТОВ В ПРЕПОДАВАНИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА

PDF

Научная статья

Зайкова И. В.

Казанцева Е. М.

Казанцева А. А.

Прибылова Н. Г.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.2

EDN:

BZILOZ

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ВОСПРИЯТИЕ ПОНЯТИЙ ЧАСТЬ РЕЧИ, СЛОВО, ЛОКАТИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ В БРИТАНСКОЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ ХХ ВЕКА

PDF

Научная статья

Гаврилова Ю. В.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2021.27.3.1

EDN:

ZOMNIX

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)