Return to article

НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА КАК ОДНА ИЗ СОСТАВЛЯЮЩИХ КОММУНИКАЦИИ В СОРЕВНОВАТЕЛЬНЫХ ОНЛАЙН-ИГРАХ

Таблица 2 - Примеры использования лингвоцинизмов при коммуникации в онлайн-играх

Пример

Случай использования

1

Гений

– Ребят, это чё было?

– Это он кинул себе под ноги хаешку (гранату)

– Гений)))

2

Отлично сделал

– Сорян, думал успею. Не знал про такую долгую перезарядку.

– Не-не, отлично сделал! Лучший!

3

Лучший

– Сорян, думал успею. Не знал про такую долгую перезарядку.

– Не-не, отлично сделал! Лучший!

4

Молодец

Весь спаун (прим. ресурсы) слил. Молодец какой…

5

Профи

– Что за профи сливает шак (от англ. Лачуга) на 5 генах?

6

Легенда

– Не, ну это легенда (прим. после проигранной погони ли ошибки)

7

Киберспорт/киберкотлета

– Что-то на киберспортивном… (прим. после проигранной погони ли ошибки)

8

На скилле

– Все чемпионы так делают. Умирают в начале катки на скилле, чтоб дать другим поиграть)

9

Умничка

– Умничка какой. Ливнул, оставил тиму.

10

Хороший план

– От души, ребят!

– Чё ты ноешь?

– Потому что вы меня продали и свалили.

– Надо было ближе к воротам падать.

– Хороший план. Отличный. А вы спасали? Помогали? Что-о сделали для победы?

11

Надёжный

– Надёжный чел. Смелый. (про убежавшего без причины игрока)

12

Уолтер

– Отличный план, Уолтер! Просто замечательный, если я всё правильно понял (цитата из сериала «Большой Лебовски»)