Исходный текст

Целевой текст

Процент сжатия

(12) Да, если судить по цифрам статистики, то даже несмотря на глубокие кризисы 2008-го и 2020 годов, период последних сорока лет можно назвать успешным или даже сверхуспешным для мировой экономики [13].

Well, it’s true, we look at the statistics, despite the severe crises of 2008 and 2020, the past 40 years one can call extremely successful for the global economy [16].

17

(13) И только те страны, которые смогут добиться прогресса по этим четырем направлениям, обеспечат себе устойчивое и инклюзивное развитие [13].

Only those countries, that can make progress here, will ensure sustainable inclusive development [16].

27

(14) Отмечу роль России, Саудовской Аравии и Соединенных Штатов Америки, ряда других стран в стабилизации мирового энергетического рынка [13].

I want to stress the role played by Russia, Saudi Arabia and the US in stabilization of the world energy market [16].

15