doi:10.18454/RULB.2020.22.2.23

ОТ ПРОПОВЕДИ К ЭПИТАФИИ: ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

Научная статья

Ревякина Н. П.

Сахарова Е. Е.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.22.2.23

Выпуск: № 2 (22), 2020

PDF

Ревякина Н. П.

Донской государственный технический университет, Ростов-на-Дону, Россия

Сахарова Е. Е.

Донской государственный технический университет, Ростов-на-Дону, Россия

Аннотация

Статья посвящена описанию прагмалингвистических особенностей церковной проповеди и эпитафии. Материал исследования базируется на анализе стереотипного речевого поведения русскоговорящих адресантов в аспекте скрытой прагмалингвистики. Актуальным является акцент отправителя текста на определенных речевых сигналах, которые можно рассматривать как прагматический фокус высказывания. Метод прагмалингвистического эксперимента позволяет выявить доминирующую линию речевого воздействия на адресата в рамках речевой стратегии акцентирования.

Ключевые слова:

скрытая прагмалингвистика, церковная проповедь, эпитафия, стереотипное речевое поведение, речевая стратегия, прагматический фокус высказывания, акцентирование.

Список литературы

Балли, Ш. Язык и жизнь / Ш. Балли. – М.: Едиториал УРСС, 2009. – 232 с.
Бергельсон, М. Б. Прагматический «принцип приоритета» и его отражение в грамматике языка / М. Б. Бергельсон, А. Е. Кибрик. – Известия АН СССР, сер. лит. и яз., т. 40. – 1981. – № 4. – С. 343–355.
Дейк, Т. ван. Вопросы прагматики текста / Т. ван Дейк // Новое в лингвистике. Вып. 8. Лингвистика текста. – М. : Прогресс, 1998. – С. 259–336.
Матвеева, Г. Г. Идентификация социального лица говорящего : теория и практика / Г. Г. Матвеева. – Saarbrücken : LAP LAMBERT Academic Publishing, 2011. – 246 с.
Матвеева, Г. Г. К вопросу о речевых стратегиях скрытого воздействия отправителя текста на его получателя / Г. Г. Матвеева // Личность, речь и юридическая практика: сб. науч. тр. Вып. 6. – Ростов н/Д : ДЮИ, 2003. – С. 122–128.
Матвеева, Г. Г. Скрытые грамматические значения и идентификация социального лица («портрета») говорящего : дис. … д-ра филол. наук / Г. Г. Матвеева. – СПб., 1993. – 332 с.
Сахарова, Е. Е. Особенности актуализации речевой стратегии «Акцентуация элементов высказывания автором текста» в проповедническом дискурсе [Электронный ресурс] / Е. Е. Сахарова // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки [Электронный ресурс]. – Краснодар, 2014. – № 1. – URL: www.online-science.ru (дата обращения: 09.06.2020)
Сущинский, И. И. Коммуникативно-прагматическая категория акцентирования и её роль в вербальной коммуникации / И. И. Сущинский // ИЯШ. – Выпуск 6. – 1987. – С. 110–120.
Формановская, Н. И. Речевой этикет и культура общения / Н. И. Формановская. – М. : Высш. шк., 1989. – 159 с.
Revyakina, N. P. Pragmalinguistic aspect of epitaph [Электронный ресурс] / N. P. Revyakina // Modern scientific research and their practical application. – URL: http://www.sworld.com.ua/e-journal/j11415.pdf (дата обращения: 09.06.2020)