Исходное слово (и его значение)

Культурологический концепт (признаки)

Современные клинические симптомы заболевания (экспликация культурологического концепта)

1

Febris, богиня Лихорадка

насылает лихорадку, лечит от лихорадки

болезнь, недомогание, смертельный исход

2

Februus, римское божество, чье имя переводится как Февраль.

от имени божества произошло имя римской богини лихорадки

время распространения лихорадки – февраль, самый холодный месяц

3

Dea Tertianа третья богиня

спутница/дочь Фебрис

возвращение лихорадки на третий день

4

Dea Quartiana Четвертая богиня

спутница/дочь Фебрис

возвращение лихорадки на четвертый день

5

Remedia

амулеты, личные вещи, подарки, которые больные оставляли в храме Фебрис, чтобы задобрить богиню

лечебные средства

6

Malaria Болотная лихорадка

распространяется вблизи топей и болот, которые окружают Рим

малярийная лихорадка –

причина заболевания