Вернуться к статье

Репрезентация перцептивной картины мира в текстах быличек и бывальщин: методология исследования

Таблица 1 - Фрагмент частотного словника лексем, репрезентирующих процесс визуального восприятия (на материале сборника О. А. Черепановой «Мифологические рассказы и легенды Русского Севера»)

Лексемы (ед.)

Словоформы (ед.)

Кол-во словоупотреблений (ед.)

Процентный показатель частотности (%)

1

Видеть

видела: 19;

видит: 19;

видел: 13;

вижу: 10;

видели: 9;

видят: 4;

видишь: 2;

видеть: 2;

видим: 1

79

29,81%

2

Глядеть

глядит: 17;

гляжу: 8;

глядела: 3;

гляди: 3;

глядели: 1;

глядим: 1;

глядите: 1;

глядишь: 1;

глядят: 1

36

13,58%

3

Смотреть

смотрит: 10;

смотрю: 5;

смотрю: 5;

смотрим: 4;

смотреть: 3;

смотри: 2;

смотрят: 2;

смотрел: 1

32

12,08%

4

Видно

видно: 22

22

8,30%

5

Посмотреть

посмотрели: 4;

посмотреть: 4;

посмотрел: 3;

посмотри: 3;

посмотрела: 2;

посмотришь: 2;

посмотрит: 1;

посмотрю: 1

20

7,55%