Выпуск № 1 (21), 2020

Литературы народов мира

МОТИВ ВОСКРЕСЕНИЯ И ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ

PDF

Научная статья

Лайчи С.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.35

EDN:

TLSRVR

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ОБЩЕМИРОВЫЕ МИФОЛОГИЧЕСКИЕ ОБРАЗЫ И СЮЖЕТЫ В ТВОРЧЕСТВЕ А.С.ПУШКИНА

PDF

Научная статья

Юровицкая Л. Н.

Загриценко С. А.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.31

EDN:

QIWYHJ

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

МИГРАЦИОННАЯ ПОЭЗИЯ КАК КУЛЬТУРНАЯ ЦЕННОСТЬ В КОСОВО

PDF

Научная статья

Хасани-Пллана Мимоза

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.5

EDN:

WGMSUS

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

О СТРУКТУРЕ И ПОЭТИКЕ ПЕРСИДСКОГО ХАЙКУ

PDF

Научная статья

Киселёв Антон Александрович

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.1

EDN:

MRGNOZ

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика

ЗООМОРФНЫЕ МЕТАФОРЫ КАК ХАРАКТЕРИСТИКА БИЗНЕС-КОМПАНИЙ

PDF

Научная статья

Коптелова И.Е.

Панёвкина Е. И.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.32

EDN:

HEBKQK

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

СИНТАКСИС ДЕЛОВОГО ПИСЬМА В АНГЛИЙСКОМ И ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКАХ

PDF

Научная статья

Джагаева У. А.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.30

EDN:

ITVVSB

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕИМЕНОВАНИЯ ОЗЁР И ПРУДОВ КАЛИНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

PDF

Научная статья

Петешова О. В.

Семёнова Е. П.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.28

EDN:

ZAPIGZ

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ТАКТИКИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ДЛЯ РАЗРЕШЕНИЯ КОНФЛИКТНЫХ СИТУАЦИЙ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ

PDF

Научная статья

Тармаева В. И.

Нарчук В. С.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.25

EDN:

PTSGKI

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК В ТЕКСТАХ СМИ

PDF

Научная статья

Вавилова Д. О.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.24

EDN:

QSNREG

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

МАКРОСТРУКТУРА НОВОСТНОГО МЕДИАТЕКСТА: ДИСКУРСИВНЫЙ ПОДХОД

PDF

Научная статья

Негрышев А. А.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.23

EDN:

URPKTA

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

О КОМПЕТЕНТНОСТНОМ ПОДХОДЕ В ПРОЦЕССЕ ПРЕПОДАВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

PDF

Научная статья

Сергеева Е. Н.

Байбурина Р. З.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.22

EDN:

YHHKSV

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ЯЗЫКОВАЯ И РЕЧЕВАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ И ИХ РОЛЬ В РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА (НА ПРИМЕРЕ: ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С РЕЛИГИОЗНЫМ КОМПОНЕНТОМ)

PDF

Научная статья

Сабаева Э. К.

Нурутдинова А. Р.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.20

EDN:

RJCGWE

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

СТИЛИСТИЧЕСКИЕ УДАЧИ И НЕУДАЧИ В ПЕРЕВОДЕ ПРОЗВИЩНЫХ ИМЕН И РЕАЛИЙ В АНГЛИЙСКОЙ ДЕТСКОЙ КОМИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ЦИКЛА РАССКАЗОВ «HORRID HENRY» Ф. САЙМОН)

PDF

Научная статья

Капкова С. Ю.

Шустова И. Н.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.19

EDN:

PWESTW

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ФУНКЦИИ ДИСКУРСИВНОЙ ЕДИНИЦЫ "ДА ИЛИ НЕТ?" В РЕЧИ ВЛЮБЛЕННОГО (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ А. П. ЧЕХОВА)

PDF

Научная статья

Эльстон-Бирон А. В.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.18

EDN:

AHWWKL

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ОБРАЗНЫЙ ПОРТРЕТ ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ ВЛАДИМИРА ПУТИНА, СОЗДАННЫЙ АНГЛОЯЗЫЧНЫМИ СМИ

PDF

Научная статья

Шустова И. Н.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.17

EDN:

NAPDNT

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ТЕНДЕНЦИЯ РАЗВИТИЯ АКЦЕНТОЛОГИЧЕСКИХ НОРМ В РЕЧИ СОВРЕМЕННЫХ МОЛОДЫХ МОСКВИЧЕЙ

PDF

Научная статья

Куракина Е. Б.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.16

EDN:

AWAZJK

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ НЕДВИЖИМОСТЬ/ REALTY

PDF

Научная статья

Кравчук Ю. С.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.15

EDN:

ORSGWZ

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ПРАГМАТИЧЕСКАЯ И СОЦИОКУЛЬТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ В ПЕРЕВОДЕ: К ВОПРОСУ О СТАТУСЕ ПЕРЕВОДЧИКА

PDF

Научная статья

Куракина Н. А.

Харитонова Е. В.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.14

EDN:

RMTSFP

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ТЕРМИНЫ “MOOD” И “MODALITY” В ГРАММАТИКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

PDF

Научная статья

Соколова А. Ю.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.13

EDN:

UGWSDM

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

БАШКИРСКИЕ ГИДРОНИМЫ, СВЯЗАННЫЕ С ИНДОИРАНСКОЙ ТЕОНИМИЕЙ

PDF

Научная статья

Бухарова Г.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.12

EDN:

QBLLCP

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТОВ SPICY / ОСТРЫЙ / 辣 В АНГЛИЙСКОЙ, РУССКОЙ И КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ

PDF

Научная статья

Сюй И.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.10

EDN:

DPJLZL

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

АНАЛИЗ ЯЗЫКОВОГО КОМПОНЕНТА НОМИНАТИВНЫХ ЕДИНИЦ СЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ «РАБОТА ДОРОЖНО-ПАТРУЛЬНОЙ СЛУЖБЫ»

PDF

Научная статья

Шашкова В. Н.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.9

EDN:

ZVPTHI

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

АНТРОПОНИМЫ В СОСТАВЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ НА СЕКСУАЛЬНЫЕ ТЕМЫ

PDF

Научная статья

Горшунов Ю. В.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.8

EDN:

EEJZII

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ПРОБЛЕМА ФОНЕТИЧЕСКИХ И ФОНОЛОГИЧЕСКИХ ОШИБОК В МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ

PDF

Научная статья

Волошина Т. Г.

Зуева Е. А.

Нерубенко Н. В.

Мельник П. В.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.2

EDN:

WBJEWK

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Языки народов зарубежных стран (с указанием конкретного языка или группы языков)

ИЗУЧЕНИЕ ГРАММАТИКИ АЛБАНСКОГО ЯЗЫКА В РЕСПУБЛИКЕ КОСОВО

PDF

Научная статья

Хасимиа-Паша А.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.34

EDN:

TPMWSZ

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ВАРИАТИВНОСТЬ КОНЦЕПТА “DANGER” В АНГЛИЙСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА

PDF

Научная статья

Иванова Е. В.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.33

EDN:

PQWLYC

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ ТЕРМИНОВ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ДЕЛОВОГО ОБЩЕНИЯ

PDF

Научная статья

Касаткина М. С.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.29

EDN:

YZQFZE

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКА МЕТАФОРИЧЕСКИХ ПОЛИТИЧЕСКИХ КОЛЛОКАЦИЙ В АНГЛИЙСКОМ И ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКАХ

PDF

Научная статья

Онал И. О.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.27

EDN:

EPYFXY

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ЗНАЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ВВОДНОГО THERE И ВАРЬИРОВАНИЕ БЫТИЙНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В ДИСКУРСЕ

PDF

Научная статья

Хрисонопуло Е. Ю.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.26

EDN:

NFPCJC

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

РЕАЛИЗАЦИЯ ДЕЙКСИСА ЛИЧНОСТИ В РАЗГОВОРНОМ АЛБАНСКОМ ЯЗЫКЕ

PDF

Научная статья

Бинай К.

Бериша А.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.21

EDN:

HCPHBY

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

СРАВНЕНИЕ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ЦВЕТА И ЯЗЫКОВЫХ КАРТИН МИРА В ЯЗЫКАХ НАУКАНСКИХ И ЦЕНТРАЛЬНО-ЮПИКСКИХ ЭСКИМОСОВ

PDF

Научная статья

Мирзаханян Н. В.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.11

EDN:

GFHFHB

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ОБУЧЕНИЕ ЛЕКСИЧЕСКИМ СРЕДСТВАМ ВЫРАЖЕНИЯ НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

PDF

Научная статья

Самигуллина А. Д.

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.7

EDN:

WVFVOG

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

ОБЗОР МАТЕМАТИЧЕСКИХ, ФИЗИЧЕСКИХ И ГЕОМЕТРИЧЕСКИХ ТЕРМИНОЛОГИЙ В КАЧЕСТВЕ ОСОБОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ МЕХАНИКИ

PDF

Научная статья

Плана Гани

Плана Садетe

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.6

EDN:

WNJMQE

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

СЛОЖНОСТИ ПЕРЕВОДА КОРЕЙСКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ТЕКСТА (ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ И ЛИНГВО-КУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТЫ)

PDF

Научная статья

Ким Хе Ран

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.4

EDN:

YTABUW

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

СИСТЕМА ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ АЛБАНИЗИРОВАННЫХ ТЕРМИНОВ В СОПОСТАВЛЕНИИ С АНГЛИЙСКИМИ ТЕРМИНАМИ

PDF

Научная статья

Плана Садетe

Плана Eдoнa

Плана Занa

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.3

EDN:

DQZNEY

Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)