Russian Linguistic Bulletin публикации статей по лингвистике

ISSN 2411-2968 (Online), ISSN 2313-0288 (Print)

Navigation Menu
Выпуск № 3 (27) 2021

СТРАТЕГИИ РЕЧЕВОГО АКТА В ДИСКУРСЕ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА

Павлова А. В., Голошапова М. В., Pavlova A. V., Goloschapova M. V., СТРАТЕГИИ РЕЧЕВОГО АКТА В ДИСКУРСЕ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА / SPEECH ACT STRATEGIES IN DISCOURSE OF FOREIGN LANGUAGE LEARNERS, 129 - 131
PDF

СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ВОЗВРАТНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ

Картавцев В. Н., Кузьменко П. Б., Kartavtsev V. N. , Kuzmenko P. B. , СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ВОЗВРАТНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ / A COMPARATIVE ANALYSIS OF REFLEXIVE CONSTRUCTIONS IN RUSSIAN AND ENGLISH, 102 - 105
PDF

МОЗАИКА СЛОВЕСНОГО УДАРЕНИЯ В ГЛОБАЛЬНОМ АНГЛИЙСКОМ: ВАРИАТИВНОСТЬ ПОСТАНОВКИ И ВОСПРИЯТИЯ

Шевченко Т. И., Романова Е. Ю., Shevchenko T. I., Romanova E. Yu., МОЗАИКА СЛОВЕСНОГО УДАРЕНИЯ В ГЛОБАЛЬНОМ АНГЛИЙСКОМ: ВАРИАТИВНОСТЬ ПОСТАНОВКИ И ВОСПРИЯТИЯ / WORD STRESS MOSAIC OF GLOBAL ENGLISH: PLACEMENT AND PERCEPTION VARIANCE, 96 - 101
PDF

СЕМАНТИКА ГОМОСЕКСУАЛЬНЫХ НОМИНАЦИЙ: ДИАХРОННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ

Бирюкова И. А., Biryukova I. A., СЕМАНТИКА ГОМОСЕКСУАЛЬНЫХ НОМИНАЦИЙ: ДИАХРОННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ / THE SEMANTICS OF HOMOSEXUAL NOMINATIONS: A DIACHRONIC STUDY, 106 - 110
PDF

ФОНОСТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛОЯЗЫЧНОГО КОМИКСА

Стародубцева Е. А., Starodubtseva E. A., ФОНОСТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛОЯЗЫЧНОГО КОМИКСА / PHONOSTYLISTIC PECULIARITIES OF ENGLISH-LANGUAGE COMIC BOOKS, 86 - 90
PDF

КОНЦЕПТЫ «ЧИНОВНИК», «ГОССЛУЖАЩИЙ» В РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА

Лыткина О. И., Долгенко А. Н., Lytkina O. I., Dolgenko A. N., КОНЦЕПТЫ «ЧИНОВНИК», «ГОССЛУЖАЩИЙ» В РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА / ON THE CONCEPTS "OFFICIAL" AND "CIVIL SERVANT" IN THE RUSSIAN LINGUISTIC WORLDVIEW, 73 - 78
PDF

ДЕФЕКТЫ КРЕОЛИЗОВАННОГО МЕДИАТЕКСТА: НЕЯСНОСТЬ, БЕССОДЕРЖАТЕЛЬНОСТЬ, КАЛАМБУР

Горина Е. В., Gorina Е. V., ДЕФЕКТЫ КРЕОЛИЗОВАННОГО МЕДИАТЕКСТА: НЕЯСНОСТЬ, БЕССОДЕРЖАТЕЛЬНОСТЬ, КАЛАМБУР / DEFECTS OF THE CREOLIZED MEDIA TEXT: VAGUENESS, MEANINGLESSNESS, WORDPLAY, 82 - 85
PDF

ПРОБЛЕМЫ ЛОКАЛИЗАЦИИ ЗАИМСТВОВАНИЙ В ИСПАНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ

Кузьмина Е. В., Kuzmina E. V., ПРОБЛЕМЫ ЛОКАЛИЗАЦИИ ЗАИМСТВОВАНИЙ В ИСПАНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ / PROBLEMS OF THE LOCALIZATION OF BORROWINGS IN THE SPANISH TERMINOLOGY OF INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES, 69 - 72
PDF

ГРАММАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ СИНТАГМАТИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

Дорошенко Н. С., Литвин М. И., Doroshenko N. S., Litvin M. I., ГРАММАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ СИНТАГМАТИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ / GRAMMATICAL ASPECT OF SYNTAGMATIC RELATIONS OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE GERMAN LANGUAGE, 79 - 81
PDF

ГЕНЕРАЛИЗАЦИЯ И СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ КАК БАЗОВЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ЛИНГВОКУЛЬТУРНОГО ТРАНСФЕРА ЗНАНИЙ

Циберная О. Ф., Tsibernaya O. F., ГЕНЕРАЛИЗАЦИЯ И СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ КАК БАЗОВЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ЛИНГВОКУЛЬТУРНОГО ТРАНСФЕРА ЗНАНИЙ / GENERALIZATION AND SPECIALIZATION AS BASIC PROCEDURES OF LINGUOCULTURAL KNOWLEDGE TRANSFER, 65 - 68
PDF

ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЕ СОЧЕТАНИЯ С ЛЕКСИЧЕСКИМ КОМПОНЕНТОМ «FINGERPRINT»: СПЕЦИФИКА НОМИНАЦИИ

Шашкова В. Н., Shashkova V. N., ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЕ СОЧЕТАНИЯ С ЛЕКСИЧЕСКИМ КОМПОНЕНТОМ «FINGERPRINT»: СПЕЦИФИКА НОМИНАЦИИ / TERMINOLOGICAL WORD COMBINATIONS WITH THE LEXICAL COMPONENT “FINGERPRINT”: SPECIFICS OF NOMINTATION, 61 - 64
PDF

СРЕДСТВА РЕАЛИЗАЦИИ ПРЕЗЕНТАЦИОННОЙ ФУНКЦИИ ДИСКУРСА СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ (ПРЕДМЕТНАЯ СФЕРА – ИЗУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)

Никитина Г. А., Рыжова В. В., Nikitina G. A., Ryzhova V. V., СРЕДСТВА РЕАЛИЗАЦИИ ПРЕЗЕНТАЦИОННОЙ ФУНКЦИИ ДИСКУРСА СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ (ПРЕДМЕТНАЯ СФЕРА – ИЗУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА) / REALIZATION OF THE PRESENTATIONAL FUNCTION OF THE SOCIAL NETWORK DISCOURSE (SUBJECT AREA – ENGLISH LANGUAGE LEARNING), 73 - 78
PDF

ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ТРИЛОГИИ Л.Н. ТОЛСТОГО «ДЕТСТВО. ОТРОЧЕСТВО. ЮНОСТЬ»

Ванслав М. В., Хворостова К. М., Бедарева А. В., Vanslav M. V., Khvorostova K. M., Bedareva A. V., ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ТРИЛОГИИ Л.Н. ТОЛСТОГО «ДЕТСТВО. ОТРОЧЕСТВО. ЮНОСТЬ» / LEXICAL AND SEMANTIC ASPECTS OFTRANSLATING L. N. TOLSTOY’S TRILOGY " CHILDHOOD", "BOYHOOD", AND "YOUTH", 111 - 115
PDF

МЕТАФОРА КАК ИНСТРУМЕНТ ФОРМИРОВАНИЯ ОБРАЗА ПОЛИТИЧЕСКОГО ЛИДЕРА (НА МАТЕРИАЛЕ АМЕРИКАНСКИХ СМИ)

Кузнецова В. Ю., Kuznetsova V. Yu., МЕТАФОРА КАК ИНСТРУМЕНТ ФОРМИРОВАНИЯ ОБРАЗА ПОЛИТИЧЕСКОГО ЛИДЕРА (НА МАТЕРИАЛЕ АМЕРИКАНСКИХ СМИ) / METAPHOR AS A TOOL FOR FORMING THE IMAGE OF A POLITICAL LEADER (BASED ON THE AMERICAN MEDIA), 57 - 60
PDF

ДИСТАНЦИОННОЕ ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ

Балданова Е. А., Baldanova E. A., ДИСТАНЦИОННОЕ ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ / DISTANT LEARNING OF FOREIGN LANGUAGES, 51 - 56
PDF

СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ НАЗВАНИЙ РАКЕТ США И РОССИИ

Гоюшова Л. М., Goyushova L. M., СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ НАЗВАНИЙ РАКЕТ США И РОССИИ / COMPARATIVE ANALYSIS OF AMERICAN AND RUSSIAN ROCKET NAMES, 46 - 50
PDF

ОСОБЕННОСТИ РУБРИКАЦИИ ИНФОРМАЦИИ В ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТАХ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ДИЗАЙНУ

Демидова Е. В., Demidova E. V., ОСОБЕННОСТИ РУБРИКАЦИИ ИНФОРМАЦИИ В ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТАХ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ДИЗАЙНУ / ASPECTS OF INFORMATION CATEGORIZATION IN PROFESSIONALLY-ORIENTED TEXTS FOR TEACHING DESIGN, 38 - 45
PDF

ПАРНЫЕ СЛОВА С НОВОРУССКИМИ КОМПОНЕНТАМИ В ЧУВАШСКОМ И МАРИЙСКОМ ЯЗЫКАХ

Кириллова В. Ю., Kirillova V. Yu., ПАРНЫЕ СЛОВА С НОВОРУССКИМИ КОМПОНЕНТАМИ В ЧУВАШСКОМ И МАРИЙСКОМ ЯЗЫКАХ / CORRELATIVE WORDS WITH NEW RUSSIAN COMPONENTS IN THE CHUVASH AND MARI LANGUAGES, 35 - 37
PDF

КОНВЕНЦИОНАЛЬНЫЕ ТЕМЫ ПОБЕДНЫХ РЕЧЕЙ РОССИЙСКИХ ПРЕЗИДЕНТОВ

Коптелова И. Е., Koptelova I. E., КОНВЕНЦИОНАЛЬНЫЕ ТЕМЫ ПОБЕДНЫХ РЕЧЕЙ РОССИЙСКИХ ПРЕЗИДЕНТОВ / CONVENTIONAL TOPICS IN VICTORY SPEECHES OF RUSSIAN PRESIDENTS, 30 - 34
PDF

ТЕХНИКА КАК ФАКТ АНТРОПОЦЕНТРИЗМА

Жданова Т. А., Zhdanova T. A., ТЕХНИКА КАК ФАКТ АНТРОПОЦЕНТРИЗМА / TECHNOLOGY AS A FACT OF ANTHROPOCENTRISM, 26 - 29
PDF

СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ И ИХ РЕЧЕВЫЕ ЖАНРЫ

Егорова В. И., Egorova V. I., СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ И ИХ РЕЧЕВЫЕ ЖАНРЫ / SOCIAL NETWORKS AND THEIR SPEECH GENRES, 123 - 128
PDF

ПРЕЗЕНТАЦИЯ КАТЕГОРИИ МУЖСКОГО РОДА В АНГЛИЙСКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТА «THE JUNGLE BOOK» Р. КИПЛИНГА)

Смаков А. С., Smakov A. S., ПРЕЗЕНТАЦИЯ КАТЕГОРИИ МУЖСКОГО РОДА В АНГЛИЙСКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТА «THE JUNGLE BOOK» Р. КИПЛИНГА) / PRESENTATION OF THE MASCULINE GENDER IN AN ENGLISH LITERARY TEXT (BASED ON R. KIPLING’S "THE JUNGLE BOOK"), 116 - 122
PDF

ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ КОГНИТИВНЫХ СТРУКТУР В ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АТРИБУТИВНЫХ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ В ТЕКСТЕ АНГЛОЯЗЫЧНОГО ПАТЕНТА)

Баянкина Е. Г., Bayankina E. G., ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ КОГНИТИВНЫХ СТРУКТУР В ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АТРИБУТИВНЫХ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ В ТЕКСТЕ АНГЛОЯЗЫЧНОГО ПАТЕНТА) / LINGUISTIC MEANS OF REPRESENTING COGNITIVE STRUCTURES IN A TEXT (BASED ON ATTRIBUTIVE PHRASES IN THE TEXT OF AN ENGLISH-LANGUAGE PATENT), 18 - 25
PDF

ЭТНИЧЕСКОЕ СВОЕОБРАЗИЕ КОНЦЕПТА «СВОЙ-ЧУЖОЙ» В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ РУССКИХ И КИТАЙЦЕВ

Падерина Т. С., Сюэ Б., Paderina T. S., Xue B., ЭТНИЧЕСКОЕ СВОЕОБРАЗИЕ КОНЦЕПТА «СВОЙ-ЧУЖОЙ» В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ РУССКИХ И КИТАЙЦЕВ / ETHNIC ORIGINALITY OF THE "SVOY-CHUZHOY" CONCEPT IN THE LINGUISTIC CONSCIOUSNESS OF THE RUSSIANS AND THE CHINESE, 13 - 17
PDF

ОТБОР ТЕКСТОВ В ПРЕПОДАВАНИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА

Зайкова И. В., Казанцева Е. М., Казанцева А. А., Прибылова Н. Г., Zaykova I. V., Kazantseva E. M., Kazantseva A. A., Pribylova N. G., ОТБОР ТЕКСТОВ В ПРЕПОДАВАНИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА / TEXT SELECTION IN TEACHING TECHNICAL TRANSLATION, 9 - 12
PDF

ВОСПРИЯТИЕ ПОНЯТИЙ ЧАСТЬ РЕЧИ, СЛОВО, ЛОКАТИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ В БРИТАНСКОЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ ХХ ВЕКА

Гаврилова Ю. В., Gavrilova J. V., ВОСПРИЯТИЕ ПОНЯТИЙ ЧАСТЬ РЕЧИ, СЛОВО, ЛОКАТИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ В БРИТАНСКОЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ ХХ ВЕКА / PERCEPTION OF THE NOTIONS PART OF SPEECH, WORD AND LOCATIVE CONSTRUCTION IN BRITISH LINGUISTIC TRADITION OF THE SECOND HALF OF THE 20TH CENTURY, 6 - 8
PDF

ОСОБЕННОСТИ ИНСТАГРАМ КАНАЛА ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА

Пастухова О. Д., Титова Е. А., Pastukhova O. D., Titova E. A., ОСОБЕННОСТИ ИНСТАГРАМ КАНАЛА ЧЕЛЯБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА / ON THE FEATURES OF THE CHELYABINSK STATE UNIVERSITY INSTAGRAM ACCOUNT, 132 - 137
PDF

ИДЕЙНО-ЭСТЕТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТАТАРСКОЙ СОВЕТСКОЙ ДРАМАТУРГИИ 1960-Х ГОДОВ (НА ПРИМЕРЕ ПЬЕС Ш. ХУСАИНОВА И Т. МИННУЛЛИНА)

Шарипова А. С., Sharipova A. S., ИДЕЙНО-ЭСТЕТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТАТАРСКОЙ СОВЕТСКОЙ ДРАМАТУРГИИ 1960-Х ГОДОВ (НА ПРИМЕРЕ ПЬЕС Ш. ХУСАИНОВА И Т. МИННУЛЛИНА) / IDEOLOGICAL AND AESTHETIC FEATURES OF THE SOVIET TATAR DRAMA OF THE 1960S (BASED ON THE PLAYS OF SH. KHUSAINOV AND T. MINNULLIN), 138 - 141
PDF