<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20120330//EN"
        "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<!--<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="article.xsl"?>-->
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <front>
        <journal-meta>
            <journal-id journal-id-type="issn">2313-0288</journal-id>
            <journal-id journal-id-type="eissn">2411-2968</journal-id>
            <journal-title-group>
                <journal-title>Russian Linguistic Bulletin</journal-title>
            </journal-title-group>
            <issn pub-type="epub">2313-0288</issn>
            <publisher>
                <publisher-name>ООО Цифра</publisher-name>
            </publisher>
        </journal-meta>
        <article-meta>
            <article-id pub-id-type="doi">10.60797/RULB.2024.58.7</article-id>
            <article-categories>
                <subj-group>
                    <subject>Brief communication</subject>
                </subj-group>
            </article-categories>
            <title-group>
                <article-title>ОБРАЗ ДОСТОЕВСКОГО В «СЕВЕРНЫХ ЭЛЕГИЯХ» АХМАТОВОЙ
                </article-title>
            </title-group>
            <contrib-group>
                <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
                    
                    <name>
                        <surname>Ахунова</surname>
                        <given-names>Рина Рушановна</given-names>
                    </name>
                    <email>rina.galeeva.1992@mail.ru</email>
                    <xref ref-type="aff" rid="aff-1">1</xref>

                </contrib>
            </contrib-group>
            <aff id="aff-1"><label>1</label>Башкирский государственный педагогический университет  им. М. Акмуллы</aff>
            
        <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-10-09">
            <day>09</day>
            <month>10</month>
            <year>2024</year>
        </pub-date>
        
            
        <pub-date pub-type="collection">
            <year>2024</year>
        </pub-date>
        
            <volume>4</volume>
            <issue>58</issue>
            <fpage>1</fpage>
            <lpage>4</lpage>
            <history>
                
        <date date-type="received" iso-8601-date="2024-08-13">
            <day>13</day>
            <month>08</month>
            <year>2024</year>
        </date>
        
                
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-09-23">
            <day>23</day>
            <month>09</month>
            <year>2024</year>
        </date>
        
            </history>
            <permissions>
                <copyright-statement>Copyright: &#x00A9; 2022 The Author(s)</copyright-statement>
                <copyright-year>2022</copyright-year>
                <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
                    <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons
                        Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution,
                        and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. See <uri
                                xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
                            http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</uri>.
                    </license-p>
                </license>
            </permissions>
            <self-uri xlink:href="https://rulb.org/archive/10-58-2024-october/10.60797/RULB.2024.58.7"/>
            <abstract>
                <p>В статье в новом свете выявляются преемственные связи творчества Ахматовой с наследием Достоевского на примере лирического цикла поэтессы «Северные элегии». Типологическое сходство творческих индивидуальностей Достоевского и Ахматовой предопределено близостью их мировоззренческих и художественных позиций, принадлежностью к классической литературной традиции. При этом в лирическом сознании Ахматовой ключевые образы и мотивы Достоевского преломляются, предельно поэтизируясь с субъективно-психологической точки зрения. Художественная картина мира, развернутая в «Северных элегиях», «увидена» глазами писателя-классика. Хорошо зная жизнь и творчество автора «великого пятикнижия», Ахматова наглядно воспроизвела в «Северных элегиях» историю и «географию» его жизни.</p>
            </abstract>
            <kwd-group>
                <kwd>Достоевский</kwd>
<kwd> жизнь и творчество</kwd>
<kwd> Ахматова</kwd>
<kwd> «Северные элегии»</kwd>
<kwd> преемственность образов</kwd>
</kwd-group>
        </article-meta>
    </front>
    <body> 
        
 
        
<sec>
	<title>HTML-content</title>
	<p>1. Введение</p>
	<p>В 1966 году Н. А. Струве опубликовал некролог на смерть Ахматовой, в котором указал на связь творчества поэтессы с Достоевским: «От Достоевского у Ахматовой (…а омский каторжанин / Всё понял и на всём поставил крест») психологическая усложнённость и философский пафос…» [4, С. 68]. Во многом А. А. Ахматова приняла эстафету от Ф. М. Достоевского. Она была не только «пушкинисткой», культ Достоевского ее тоже отличал. В современном российском литературоведении немало исследований, в которых наследие поэтессы ХХ века рассматривается в его связях с «памятью» русской классической литературы, в том числе сквозь призму творчества Достоевского [3], [5], [8], [9], [10]. О тематической перекличке их произведений пишет Е. А. Шестакова, выделяя такие темы как «Петербург Ахматовой и Достоевского», «Психология героев писателей» и др [6, С. 84–91]. Г. П. Козубовская в этой связи подчеркивает: «Саму русскую культуру Ахматова часто воспринимает через Достоевского» [3, С. 87]. О. Ю. Юрьева проводит параллель между художественными системами Достоевского и Ахматовой, обращаясь к материалам «Записных книжек» поэтессы и отмечая глубокую взаимосвязь произведений обоих авторов в области языка, стиля и типологии характеров [8, С. 134–137]. Она подчеркивает, что, с одной стороны, «миметические связи мира Ахматовой с творчеством Достоевского, возможно, не столь явственны, как у многих других художников начала ХХ века», но, с другой стороны, «они глубоки, обширны и проявляются не только на тематическом уровне, но и в идейно-образной системе произведения» [8, С. 134]. Значимы выводы, сделанные О. Ю. Юрьевой в связи с образом Петербурга в творчестве Ахматовой и Достоевского: «Отсутствие природы в городских пейзажах – как знак Достоевского и его мира, исполненного ощущениям катастрофы [9, С. 131]. Городской пейзаж &lt;…&gt; становится главным местом действия в лирике поэтессы (цикл «Стихи и Петербург»; «О тебе вспоминаю я редко»; «В последний раз мы встретились тогда», «Белой ночью»)», не менее важны опорные символы в изображении Петербурга: «холод», «курящийся к тёмно-синему небу пар», «поднимающийся над болотами дым», «ощущение нереальности происходящего», «чувства сна наяву» [9, С. 130]. Ахматова высоко ценила наследие писателя-классика, считая себя его прямой наследницей. У нее сложился свой взгляд на жизнь и творчество автора «великого пятикнижия».  Его имя упоминается в ряде записных книжек и произведений Ахматовой. На наш взгляд, самый значимый «след» Достоевского очевиден в «Северных элегиях». С его имени начинается первая элегия «Предыстория»: «Россия Достоевского…» [1, С. 485].</p>
	<p>2. Основные результаты</p>
	<p>Цикл «Северные элегии» создавался поэтессой на протяжении нескольких десятилетий. Художественная картина мира в  нем отражает российскую реальность, но она увидена глазами Достоевского. Е. Э. Фетисова по этому поводу замечает, что его образ представлен как своеобразная эмблема, «символ эпохи» [7, С. 84].  Более того, Ахматова целенаправленно выстраивает параллелизм двух образов – Достоевского и своей лирической героини, которой близко и понятно мироощущение великого романиста:</p>
	<p>Страну знобит, а омский каторжанин</p>
	<p>Все понял и на всем поставил крест.</p>
	<p>Вот он сейчас перемешает все</p>
	<p>И сам над первозданным беспорядком,</p>
	<p>Как некий дух, взнесется. Полночь бьет.</p>
	<p>Перо скрипит, и многие страницы</p>
	<p>Семеновским припахивают плацем [1, С. 486].  </p>
	<p>Э. Фетисова, рассматривая так называемый «ахматовский миф», ее поэтическое мифотворчество, выявила в нем следующие особенности:</p>
	<p>1) творческая мифологизация образа поэта;</p>
	<p>2)  мифологизация – воссоздание «антимифа»;</p>
	<p>3)  создание авторского «мифа-зеркала», «мифа-двойника», в котором отражаются личностные черты автора или его ориентация на великого предшественника;</p>
	<p>4) зарождение «мифа-диалога», возникающего в рамках тесного творческого контакта Ахматовой с другими поэтами;</p>
	<p>5) создание устойчивого «мифа-константы». Цикл «Северные элегии», безусловно, связан с «мифом-зеркалом» [5, С. 82].                    </p>
	<p>Примечательно, что в «Северных элегиях» отразилась практически вся биография Достоевского. Лирическая героиня Ахматовой будто прогуливается вместе с ним по тем местам, которые имели важное значение в жизни и творчестве великого классика: это Петербург, Старая Русса, Оптина пустынь, Баден-Баден и др.  </p>
	<p>Достоевский родился в Москве, однако стал самым петербургским писателем. Такая же судьба была и у Ахматовой. Она родилась в Одессе, но как поэтесса сформировалась именно в Петербурге. Изображая любимый город, она следует за Достоевским, который во многих своих произведениях документально точно воссоздает петербургскую топографию. Ахматова также очень точна в ее воспроизведении: «Гороховая улица, «Сенная площадь», церковь «у Знаменья», «пятиэтажные громады», «кабаки» выступают в «Северных элегиях» как знаковые атрибуты Петербурга Достоевского. В сознание лирической героини Ахматовой входит и пространство Литейного проспекта, которое вмещает в себя сюжеты многих произведений Достоевского, в особенности романа «Преступление и наказание». Также упоминается Семеновский плац, на котором в 1849 году была инсценирована казнь петрашевцев. Во второй строфе Ахматова, расширяя внутреннее пространство элегии, вводит описание другого любимого города писателя:</p>
	<p>А в Старой Руссе пышные канавы,</p>
	<p>И в садиках подгнившие беседки,</p>
	<p>И стекла окон так черны, как прорубь,</p>
	<p>И мнится, там такое приключилось,</p>
	<p>Что лучше на заглядывать, уйдем [1, С. 486].  </p>
	<p>Используя аллюзии, Ахматова приоткрывает тайну жизни и творчества писателя: «и мнится, там такое приключилось, что лучше не заглядывать, уйдем» [1, С. 486].   Старая Русса упоминается Ахматовой не случайно: в 1870-е годы здесь жил Достоевский и создавал романы «Бесы», «Подросток», «Братья Карамазовы», написав также многие главы «Дневника Писателя»:</p>
	<p>Не с каждым местом сговориться можно,</p>
	<p>Чтобы оно свою открыло тайну</p>
	<p>(А в Оптиной мне больше не бывать...) [1, С. 486].  </p>
	<p>В Оптиной пустыни Достоевский побывалв 1878 году вместе с философом Вл. Соловьевым.  Упоминается в «Северных элегиях» и Баден-Баден, где находился знаменитый игорный дом, который писатель неоднократно посещал во время своих путешествий по Европе, в том числе вместе с Анной Григорьевной, терпеливой свидетельницей его страстной игры в рулетку:</p>
	<p>И в Бадене – рулетка.</p>
	<p>И женщина с прозрачными глазами</p>
	<p>(Такой глубокой синевы, что море</p>
	<p>Нельзя не вспомнить, поглядевши в них),</p>
	<p>С редчайшим именем и белой ручкой,</p>
	<p>И добротой, которую в наследство</p>
	<p>Я от нее как будто получила, —</p>
	<p>Ненужный дар моей жестокой жизни… [1, С. 486].  </p>
	<p>Здесь Ахматова поэтизирует образ «гениальной жены» гениального писателя, во многом проецируя ее черты на себя. Комментируя эту элегию, К. И. Чуковский справедливо заметил, что топографическими и историко-литературными «комментариями к этим стихам можно было бы заполнить десятки страниц, указав на их тесную связь с Достоевским» [7].  </p>
	<p>3. Заключение</p>
	<p>Таким образом, можно утверждать, что Ахматова, хорошо зная жизнь и творчество Достоевского, наглядно воспроизвела в «Северных элегиях» историю и «географию» его жизни, представив образ автора «великого пятикнижия» как эмблему эпохи.</p>
	<p> </p>
</sec>
        <sec sec-type="supplementary-material">
            <title>Additional File</title>
            <p>The additional file for this article can be found as follows:</p>
            <supplementary-material id="S1" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
                                    xlink:href="https://doi.org/10.5334/cpsy.78.s1">
                <!--[<inline-supplementary-material xlink:title="local_file" xlink:href="https://rulb.org/media/articles/14911.docx">14911.docx</inline-supplementary-material>]-->
                <!--[<inline-supplementary-material xlink:title="local_file" xlink:href="https://rulb.org/media/articles/14911.pdf">14911.pdf</inline-supplementary-material>]-->
                <label>Online Supplementary Material</label>
                <caption>
                    <p>Further description of analytic pipeline and patient demographic information. DOI:
                        <italic>
                            <uri>https://doi.org/10.60797/RULB.2024.58.7</uri>
                        </italic>
                    </p>
                </caption>
            </supplementary-material>
        </sec>
    </body>
    <back>
        <ack>
            <title>Acknowledgements</title>
            <p></p>
        </ack>
        <sec>
            <title>Competing Interests</title>
            <p>None</p>
        </sec>
        <ref-list>
            <ref id="B1">
                    <label>1</label>
                    <mixed-citation publication-type="confproc">
                        Ахматова А.А. Стихотворения. 1904–1941. Собрание сочинений / А.А. Ахматова. — М. : Эллис Лак. — 1998. — Т. 1. — 968 с.
                    </mixed-citation>
                </ref><ref id="B2">
                    <label>2</label>
                    <mixed-citation publication-type="confproc">
                        Виленкин В. В сто первом зеркале / В. Виленкин. — М. : Советский писатель. — 1990. — 336 с.

                    </mixed-citation>
                </ref><ref id="B3">
                    <label>3</label>
                    <mixed-citation publication-type="confproc">
                        Козубовская Г.П.  А. Ахматова и Ф. М. Достоевский: заметки к теме / Г.П. Козубовская // Вестник Барнаульского государственного педагогического университета. Серия: Гуманитарные науки. — 2002. — № 2. — С. 87–102.

                    </mixed-citation>
                </ref><ref id="B4">
                    <label>4</label>
                    <mixed-citation publication-type="confproc">
                        Струве Н.А. Православие и культура / Н.А. Струве. — М., 1992. — 338 с.
                    </mixed-citation>
                </ref><ref id="B5">
                    <label>5</label>
                    <mixed-citation publication-type="confproc">
                        Фетисова Е.Э. Философская герменевтика как ключ к пониманию поэтического текста: на примере интерпретации наследия А. А. Ахматовой и Н. С. Гумилёва : аналитический обзор / Е.Э. Фетисова // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 3: Философия. Реферативный журнал. — 2014. — № 2. — С. 62–102.
                    </mixed-citation>
                </ref><ref id="B6">
                    <label>6</label>
                    <mixed-citation publication-type="confproc">
                        Шестакова Е.А. Анна Ахматова и Достоевский / Е.А. Шестакова // Достоевский и мировая культура. Альманах. — СПб.; М., 1993. — № 1. — С. 84–91.

                    </mixed-citation>
                </ref><ref id="B7">
                    <label>7</label>
                    <mixed-citation publication-type="confproc">
                        Чуковский К.И. Читая Ахматову: На полях «Поэмы без героя» / 
К.И. Чуковский. — URL: https://www.chukfamily.ru (дата обращения: 12.08.2024).

                    </mixed-citation>
                </ref><ref id="B8">
                    <label>8</label>
                    <mixed-citation publication-type="confproc">
                        Юрьева О.Ю. Достоевский в мире Анны Ахматовой. Часть 1 / О.Ю. Юрбева // Казанская наука. — 2023. — № 9. — С. 134–138.
                    </mixed-citation>
                </ref><ref id="B9">
                    <label>9</label>
                    <mixed-citation publication-type="confproc">
                        Юрьева О.Ю. Достоевский в мире Анны Ахматовой. Часть 2 / О.Ю. Юрбева // Казанская наука. — 2023. — № 10. — С. 129–132.
                    </mixed-citation>
                </ref><ref id="B10">
                    <label>10</label>
                    <mixed-citation publication-type="confproc">
                        Юрьева О.Ю. Структурообразующая роль мотива поединка в романе Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы» / О.Ю. Юрьева  // Культура и текст. — 2021. — № 4(47). — С. 89–98.
                    </mixed-citation>
                </ref>
        </ref-list>
    </back>
    <fundings>
        
    </fundings>
</article>