Вернуться к статье

Символические фитофразеологизмы как результат репрезентации языковой картины мира

Таблица 1 - Коннотативный аспект фразеологизмов с цветами-символами

Значение фразеологизма

Английский язык (%)

Французский язык (%)

Русский язык (%)

положительное

58,9

28

47,3

отрицательное

35,7

42

50

нейтральное

5,4

30

2,7