Вернуться к статье

Специфика интертекста в кинодискурсе

Таблица 1 - Сводные характеристики интертекстов в кинодискурсе

Актуальный кинотекст, год выхода

Прецендентный текст

Год выхода

Кодовый характер интертекста

Длительность

Маркеры интеграции

название

дискурс

вербальные

иные

Ликвидация, 2007

Дети капитана Гранта

кино

1936

кинематографический

130,31 с

-

+

Подвиг разведчика

кино

1947

кинематографический

48,85 с

-

-

Валенки

песенный

1942

песенный

120,92 с

-

-

Одесса, мой солнечный город

песенный

1953

песенный

182,87 с

+

+

С чего начинается Родина, 2014

Et si tu n'existais pas

песенный

1975

музыкальный

17,33 с – 78,98 с

-

-

Юнона и Авось

песенный

1983

музыкальный

45,82 с

+

-

С небес на землю, 2015

Семнадцать мгновений весны

кино

1973

вербальный и кинематографический

3,13 с

-

-

Собака Баскервилей

кино

1981

вербальный

16,96 с

+, косвенные

-

Неразрезанные страницы, 2015

Et si tu n'existais pas

песенный

1975

вербальный

6,42 с

+,

косвенные

-

Один день, одна ночь, 2015

Покровские ворота

кино

1983

вербальный

3,31 с

+

-

Вечное свидание, 2016

Иван Васильевич меняет профессию

кино

песенный

1973

вербальный

1,91 с

-

-

Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона

кино

1980,

1986

вербальный

6,12 с

+

-

Земное притяжение, 2021

Кавказская пленница

кино

1966

вербальный

6,58 с

-

+

Двенадцать стульев

кино

художественный

1928

1971 1976

вербальный

1,92 с

-

-

Судьба по книге перемен, 2022

Терминатор

кино

1984

вербальный

3,95 с

-

-

Анна Каренина

художественный

1877

вербальный

8,03 с

+, косвенные

+

Не может быть!

кино

1975

музыкальный

28,03 с

-

-

Роковой подарок, 2024

Иван Васильевич меняет профессию

кино

1973

кинематографический

24,2 с

-

-

Евгений Онегин

художественный

1831

вербальный

7,41 с

-

-

Закон тайги, 2024

Место встречи изменить нельзя

кино

1979

вербальный

2,34 с

+, косвенные

-