Вернуться к статье
СТИЛИСТИКА МОДЕРНИЗМА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ АВСТРИИ И ВЕЛИКОБРИТАНИИ В НАЧАЛЕ XX ВЕКА: СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ
Таблица 1 - Соотношение средств художественной выразительности в австрийской и британской литературе эпохи модернизма начала XX века
Стилистическое средство | Человек без свойств | Улисс | Соотношение |
Метафора | 70 | 171 | 1 : 2,45 |
Сравнение | 63 | 132 | 1 : 2,12 |
Оценочный эпитет | 27 | 58 | 1 : 2,14 |
Конкретизирующий эпитет | 56 | 81 | 1 : 1,44 |
Итого | 216 | 442 | 1 : 2,04 |