Вернуться к статье
КАУЗАТИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ С ГЛАГОЛАМИ TO GET И TO KEEP: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНОВ Х. ЯНАГИХАРЫ)
Таблица 1 - Параметры, определяющие тип каузатора и коррелирующие им Т-категории
Параметры, определяющие тип каузатора | Т-категория действия | Т-категория деятельность | Т-категория происшествие | Т-категория перцептивное происшествие | ||
с действующим субъектом | с субъектом ответственности | |||||
Каузатор | Одушевленный | + | + | + | + |
|
Неодушевленный |
|
|
| + |
| |
Целеполагающий | + | + |
|
|
| |
Нецелеполагающий |
|
| + | + | + | |
Безличный |
|
|
|
| + | |
Действие | Предельное | + |
|
|
|
|
Непредельное |
| + |
|
|
| |
Побочный результат |
|
| + |
|
| |
Неконтролируемое каузатором |
|
|
| + |
| |