СИСТЕМА ЕДИНИЦ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ
Научная статья
Аннотация
Общая теория термина уделяет большое внимание анализу единиц, формирующих терминологические системы. Состав терминов рассматривается лингвистами с различных точек зрения: их происхождения, структуры, семантических особенностей и т.д. В данной статье рассматривается проблема классификации единиц терминосистемы на материале юридической терминологии с точки зрения существования подсистем терминов внутри единой терминосистемы и приобретения лексическими единицами признаков терминологичности. Этот процесс может быть представлен рядом стадий, на которых лексические единицы приобретают различные терминологические свойства.
Ключевые слова:
юридическая терминология, термин, номенклатура, прототермин, терминоид.
Список литературы
Шкатова, Л.А. (1986) Различные степени терминологизации наименований лиц. Современные проблемы русской терминологии: 37-52.
Указ Президента РФ (1993) «О дополнительных мерах по укреплению правопорядка в Российской Федерации». Собрание актов Президента и Правительства, (38) : 3517.
Ancient Laws and Institutes of England (1840). London: Eyre & Spottiswoode