СИМВОЛ КАК ОДНА ИЗ ОСОБЕННОСТЕЙ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ДИСКУРСА (НА ПРИМЕРЕ СОВРЕМЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ И РУССКОЯЗЫЧНЫХ АВТОРОВ)

Научная статья
DOI:
https://doi.org/10.18454/RULB.12.02
Выпуск: № 4 (12), 2017
PDF

Аннотация

В статье рассмотрен символ как одна из особенностей художественного дискурса. Традиционные символы присутствуют в художественном произведении так же часто, как и в обыденной речи. Их легко понять и интерпретировать. Писатели используют авторские символы для раскрытия художественных образов и описания событий. Исследователи данной области утверждают, что, с одной стороны, символы могут обогащать художественное произведение, придавая ему особые смыслы, с другой стороны, например, для заурядного читателя, символ отягощает текст и делает его недоступным для восприятия всей полноты художественного произведения. Традиционные символы обращаются к произведениям из культурного наследия, таким как Библия, древняя история и литература, к произведениям англоязычных и русскоязычных писателей. Иногда, для того, чтобы понять художественное произведение, необходимо знание истории, политики, текущих событий в современном мире. Значения авторских символов не устанавливаются заранее, они появляются в контексте. Писатель сам придаёт то или иное символическое значение предмету, событию или цвету. Цель исследования заключается в выявлении и анализе авторских символов и их интерпретации в художественном дискурсе. Практическая значимость заключается в возможности применения результатов исследования в разработке лекционных курсов и семинарских занятий по современной британской и американской литературе, стилистике.

Список литературы

  • Заболотнева О. Л. Современная британская литература: учеб. пособие / О. Л. Заболотнева. – Челябинск : Челяб. гос. ун-т, 2008. – 118 с.

  • Шишкина Т. Н. What is the English we read: Универсальная хрестоматия текстов на английском языке / Сост. Т. Н. Шишкина, Т. В. Леденева, М. А. Юрченко. – М. : ТК Велби : Проспект, 2003. – 792 с.

  • Brodey K. Focus on English and American Literature: учеб. издание / K. Brodey, F. Malgaretti. – М. : Айрис Пресс, 2003. – 399 p.

  • Delaney D. Fields of Vision: Literature in the English Language / D. Delaney, C. Ward, Carla R. Fiorina. – Volume 2. – Pearson Educated Limited, Edinburgh Gate, Harlow Essex CM20 2Je, England © Pearson Education Limited, 2010. – 208 p.

  • Fitzgerald F. Scott. The Ice Palace: summary [Electronic resource] / F. Scott Fitzgerald. The Ice Palace: summary. – URL: https://www.enotes.com/topics/the-ice-palace (accessed: 10.11.2016).

  • Longman Dictionary of English Language and Culture / Longman Group UK Limited, Longman House, Burnt Mill, Harlow, Essex CM20 2Je, England © Longman Group UK Limited, 1992. – 1528 p.

  • Pasternak B. (Vol. 7) [Electronic resource] / Boris Pasternak (Vol. 7). – URL: https://www.enotes.com/topics/boris-pasternak/critical-essays (accessed: 05.07.2016).

  • Roberts Edgar V. Literature : an introduction to reading and writing / Edgar V. Roberts. – 6th ed. – Lehman College. Upper Saddle River, New Jersey, 2001. – 2076 p.

  • Symbolism in Cat in the Rain by Ernest Hemingway [Electronic resource] / Symbolism in Cat in the Rain by Ernest Hemingway. – URL: https://www.cram.com/essay/symbolism-in-cat-in-the-rain-by/PKJSME2AC (accessed: 20.09.2016).

  • The Wordsworth Dictionary of Phrase and Fable / Wordsworth Editions Ltd, Cumberland House, Grib Street, Ware, Hertfordshire SG12 9ET, 1993. –1175 p.

  • Tyutchev F. I. Biography. Poems. [Electronic resource] / F. I. Tyutchev. Biography. Poems. – URL: https://www.poemhunter.com/fyodor-ivanovich tyutchev/biography (accessed: 15.11.2016).