doi:10.18454/RULB.10.06

К ВОПРОСУ О ПОЛЕВОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ЯЗЫКОВОГО СОЗНАНИЯ

Научная статья

Привалова Ирина Владимировна

Родионова Татьяна Вячеславовна

DOI:

https://doi.org/10.18454/RULB.10.06

Выпуск: № 2 (10), 2017

PDF

Привалова Ирина Владимировна

Саратовский государственный медицинский университет

Родионова Татьяна Вячеславовна

Саратовский государственный медицинский университет

Аннотация

В статье представлена авторская методика исследования профессиональной детерминированности языкового сознания медиков. В качестве материала исследования использовались три вида профессионального дискурса медиков – письменной и устной научной речи, а также разговорной речи. Полученные данные были сопоставлены с данными проведенного направленного ассоциативного эксперимента среди двух групп информантов – медиков и немедиков (как контрольной группы). В результате был сделан вывод о том, что описанный материал имеет структурную представленность в виде ассоциативно-семантического поля «Болезнь». «Болезнь» является ключевым концептом медицины, отражающим патологию роста и развития живого организма.

Ключевые слова:

языковое сознание медиков, профессиональная детерминированность, дискурс, ассоциативный эксперимент.

Список литературы

Выготский Л. С. Мышление и речь. Собр. соч. в 6-ти томах. Т. 2. / Л. С. Выготский – М.: Педагогика, 1982. – 483 с.
Караулов Ю. Н. Общая и русская идеография / Ю. Н. Караулов. – М.: Наука, 1976. – 356 с.
Мартинович Г. А. Текст и эксперимент: исследование коммуникативно-тематического поля в русском языке / Г. А. Мартинович. — СПб.: Изд-во СПбГУП, 2008. – 256 с.
Привалова И. В. Психологическая установка в процессе понимания иноязычного текста / И. В. Привалова. – Автореф. дис. канд. филол. наук. Саратов, 1995. – 16 с.
Привалова И. В. Константная вариативность (опыт лингвистического исследования национально-культурных ценностей) / И. В. Привалова // Язык. Сознание. Коммуникация. – М.: ООО Макс Пресс, 2002. – С. 5-14.
Привалова И. В. Национально-культурная специфика ценностных доминант рекламного дискурса / И. В. Привалова // Язык. Сознание. Коммуникация. М.: ООО Макс Пресс, 2003. – С. 97-101.