Язык

Термин

Значение термина

Русский

Мышечная оболочка

Мышечная оболочка пищевода состоит из:

1. наружного продольного (расширяющего)

2. внутреннего циркулярного (суживающего) слоев.

В пищеводе расположено межмышечное вегетативное сплетение Ауэрбаха, образованное нервными волокнами и ганглиями. В верхней трети пищевода имеется поперечнополосатая скелетная мускулатура, в нижней трети – гладкие мышцы, в средней части происходит постепенное замещение поперечнополосатых мышечных волокон гладкими.

Латинский

Tunica muscularis oesophagi

Английский

muscularis externa

The muscularis externa, also known as the muscularis propria, is a smooth muscle layer in the gastrointestinal tract responsible for movement and motility. It has two main layers:

1. Inner Circular Layer:

- Located closer to the lumen of the GI tract.

- Consists of smooth muscle fibers arranged circumferentially around the tract.

- Functions to constrict and narrow the diameter of the tract, aiding in mixing and churning of contents.

2. Outer Longitudinal Layer:

- Positioned on the outer side of the circular layer.

- Comprises smooth muscle fibers oriented lengthwise along the tract.

- Functions to shorten and lengthen the tract, facilitating peristalsis and movement of contents.

Between the circular and longitudinal layers lies the myenteric plexus or Auerbach's plexus:

- A network of nerve fibers and ganglia.

- Regulates and coordinates the contractions of the smooth muscle layers for proper motility.

Арабский

الجزء الظاهر للعضله

الطبقة العضلية الخارجية في الجهاز الهضمي هي طبقة أساسية تحتوي على عضلات ناعمة تسهم في حركة المواد الغذائية. تتكون من طبقتين:

1. الطبقة الدائرية الداخلية:

- تقع قرب الحجرة الهضمية.

- تعمل على ضغط واختزال المواد الغذائية للمساعدة في الخلط والهضم.

2. الطبقة الطولية الخارجية:

- توجد في الجانب الخارجي من الطبقة الدائرية.

- تعمل على تمدد وتقلص الجهاز الهضمي لتيسير حركة المواد الغذائية.

في الجزء الوسطي بين الطبقتين يوجد البليكس الأمعائي، وهو شبكة من الأعصاب تنظم حركة العضلات الناعمة لتحقيق عملية الهضم بشكل فعال.

Индийский

अन्नप्रणाली की पेशी अस्तर

Таджикский

пардаи мушакӣ

Пардаи мушакӣ аз кабатхои дохилии даври ва берунии арзии элементхои мушаки иборат буда, онхо бо кабати бофтаи пайвасткунандаи пук чудо карда шудаанд.

Узбекский

Мушак мембранаси

Мушак мембранаси бириктирувчи тўқима қатлами билан ажратилган мушак елементларининг ички думалоқ ва ташқи бўйлама қатламидан иборат.